| 川普与高市早苗这段互动,习近平惨中枪 | |
| www.wforum.com | 2026-03-20 07:56:33 自由时报 | 0条评论 | 查看/发表评论 |
|
|
|
|
|
|
|
|
日本首相高市早苗20日与总统川普举行峰会,当时川普在和媒体沟通问答顺序,高市突然用英文参与对话,让川普惊喜喊:“你听得懂喔?这太棒了!”还高兴地说:“我们就不用一直坐在那边等翻译了!”这段影片在社交媒体疯传,不少网友联想到川普与中国领导人习近平会面时,对方总得等翻译完才能做出回应,笑称:“根本在偷臭习近平。” 这段小插曲发生在媒体采访环节中,当媒体提问时,川普打断并表示:“我觉得让她(高市)先发言,你们再问。”没想到,高市早苗立刻用英文连说3次“没关系(That's ok)!”川普吓了一跳转向高市早苗问“可以吗?”听到高市回答“可以(Yeah)”,他还惊讶地问:“你听得懂喔?这太棒了!我们就不用一直坐在那等翻译了!”他还笑说,自己还没学会日文,“下次你来的时候说不定我就会了!” 这段有趣的互动,令人想到川普过去和习近平会面时,一字一句都得透过翻译传达,有时川普开了个玩笑,也要等好几秒“延迟”,才会收到习近平的反应。 此外,过去川普曾在公开活动抱怨自己遇到“很差劲的翻译”,他表示自己和“某大国领导”通话时,对方的女性翻译时不断结巴,且自己讲了长长一段,对方只翻译成简短几个字,“尽管我听不懂,但我能感觉这个翻译很糟糕。”他还幽默称“虽然这样可能比较有效率,但完全没表达出我要的意思”。即便他没指名,但不少网友都猜测就是在说中国。 该影片被转至台湾社交媒体后,网友纷纷留言表示:“偷臭某国领导人”、“我觉得川普想臭某国领导人,但我没证据”、“暗讽谁?我不说”、“习维尼”、“他是不是在偷臭某个小学生”、“习好朋友受到一百点攻击”、“我会笑死,川普真直白”。
日本首相高市早苗与总统川普举行峰会。(彭博) |
|
|
|
|
|
|
| 三位军工院士为何被同时下架?真正原因不敢 | |
| 10PB军密外泄!习近平军工遭遇三重危机暴击 | |
| 突发!五名退休上将被带走调查 | |
| 以色列霸气发言震惊中方 北京:不可接受 | |
| 油被卡死谁最先“见底”?这3国最惨 |
| 三位军工院士为何被同时下架?真正原因不敢 | |
| 10PB军密外泄!习近平军工遭遇三重危机暴击 | |
| 突发!五名退休上将被带走调查 | |
| 以色列霸气发言震惊中方 北京:不可接受 | |
| 油被卡死谁最先“见底”?这3国最惨 | |
| 军工全覆灭?习近平锥心之痛 | |
| 伊朗打穿“萨德神话”?美军4套萨德系统已 | |
| 川普暗示将停止保护荷莫兹海峡 扬言彻底灭 | |
| 塞尔维亚再陷危机?武契奇:我们有中国武器 | |
| F-35战机遭伊朗锁定击中画面曝光 引发美国 |
