南加州帝王县(Imperial County)9日晚出现大规模地震群(earthquake swarm)，短短数小时内接连发生超过150次地震，其中一次震级达到4.5级。 当地居民非常害怕，地震一波接一波，根本停不下来。”专家再次呼吁，人们应该为随时可能发生的大地震做好准备。

据ABC7等多家媒体报道，此次震中集中在沙顿海(Salton Sea)以南的布劳利(Brawley)地区。 美国地质调查局(United States Geological Survey，USGS)记录到至少29次震级超过2.5级的地震，但加州理工学院地震实验室(Caltech Seismological Laboratory)称，9日记录的地震总数超过150次，其中包括一些小型地震。

居民Kathleen Singh表示，当晚地震接连不断，她十分害怕，“突然间一阵剧烈的震动，一切都开始晃动，然后地震就一波接一波不断发生，根本停不下来。”居民接受媒体电话采访时指出，通话期间，她仍然能感觉到地面正在持续震动。

地质调查所报告的第一次地震，发生在9日下午4时14分，震级为3.5级，震央位于布劳利西南偏西约两英里处，震源深度略超过八英里半。 随后，地震断断续续持续几个小时。 USGS称，当晚8时39分发生的4.5级地震，成为此次地震群中最大一次，震源深度略超过9英里，此前所有地震最终都被证实为是此次地震的前震。 其他震级较大的地震，包括晚上8时03分发生的4.4级地震，接下来8时13分发生的4. 0级地震。 之后，余震持续到深夜。

截至目前，尚未收到人员伤亡或财产损失的报告。 布劳利市发表声明称，他们已经注意到最近的地震活动，公共安全人员正在积极监测情况。 该市在声明中指出，目前，尚未收到重大损失或公共安全威胁的报告。 但是，我们鼓励居民保持警惕并做好准备，因为可能会发生余震。”地震专家Lucy Jones博士表示，地震群在该地区很常见，未来可能还会出现更多地震。

USGS数据显示，这些地震虽然并未直接发生在圣安地列斯断层(San Andreas Fault)上，但位置均相对靠近该断层带。 根据计算机模型预测，圣安地列斯断层未来最强可能引发规模高达8.3级的大地震。 当局再次提醒居民提前做好地震准备，州政府网站警告称，因为地震可能在任何时刻毫无预警地发生，鼓励民众下载地震应急准备指南，准备紧急避难包。

帝王县9日晚数小时内接连发生超过150次地震。 (示意图取自 Unsplash.com)

加州公共卫生厅(CDPH)指出，地震发生时务必保持冷静，并采取三步保护。 趴下(Drop)，双手和双膝立即着地，这一姿势可防止被震倒，同时方便在必要时匍匐移动至安全处; 掩护(Cover)，用手臂保护头部和颈部，弯腰保护重要器官，躲到坚固的家具下方; 抓稳(Hold On)，紧抓掩护物直到地震结束。 此外，应避免靠近窗户、悬挂物与高家具，户外则应远离建筑与电线。 地震过后须防范余震，并检查家中水电与瓦斯是否正常。