时隔两年，印度及中国军队9日又爆发边境冲突，双方皆有士兵受伤。两方人马为何擦枪走火？中印官方接连提出声明互指矛头，抨击是对方士兵先有意跨越边界，才导致冲突一触即发。

　　印度国防部长辛格（Rajnath Singh）周二（12月13日）告诉其国家议会，中印9日的边界冲突起因来自中国人民解放军试图“单方面改变现状，侵占‘实际控制线’（LAC）”。所谓“实际控制线”，指的是中印两国之间未划定的事实边界。

　　对于此一说法，中国军方13日发声反驳。其西部战区司令部发言人龙绍华大校发表正式声明称，中国军队只是在该地区进行“例行巡逻”，却“遭到印军非法越线拦阻”，要求印度军方“严格管控一线部队，与中方一道共同维护边境和平与安宁”。

　　法新社报道，印度军方的消息人士指， 由于中印对该地区的存在“不同看法”，双方军队都同意在其事实边界线以下进行巡逻，“这是自2006年以来的趋势”。然而，中国士兵接近该边界的举动“受到了......（印度）军队坚定而强烈的质疑”。

　　根据《印度教徒报》报道，当时有多达600名中国士兵试图越境，而后遭印度军队击退。印度军方11日透露，至少有6名印度士兵受伤，且“双方都有一些人员受到轻伤”。法新社援引印度媒体的匿名消息来源指出，中国军队的受伤人数疑似更多。

　　塔旺地区一名印度指挥官表示，冲突之后，“双方军队已立即脱离了该地区。”并已与中国该地区的负责指挥官会晤，“按照结构化机制讨论这一问题，以恢复和平与安宁。”

　　一位印度前高级官员告诉《印度教徒报》，中国日益咄咄逼人的态度，是低估了印度的回击意愿；这次冲突凸显了中印边境地区“战略误判”的风险越来越大。

　　前外交秘书和印度前驻华大使顾凯杰（Vijay Gokhale）在一篇中印政策的论文中写道：“中国的假设是：‘由于印度倾向规避风险，因此不会对LAC周围发生的争议立即做出反应。’但这种假设可能不再有效。”

　　中印边境冲突

　　这起冲突发生的确切位置，是位于印度东端、与中国接壤的阿鲁纳恰尔邦（Arunachal Pradesh state）塔旺地区（Tawang）。中国声称拥有该地区的全部主权，并称该地区为南藏。

　　自1962年中印发生大规模的边境战争以来，这两个亚洲巨头长期以来都遵守协议，以避免双方军队在“实际控制线”上动武。

　　但这项协议在2020年6月破局。当时印度和中国军队在加尔万山谷爆发激烈的边境冲突，双方士兵皆未持武器，演变成一场徒手肉搏战。最终有20名印度士兵死亡，而中国的伤亡人数不详，但据称至少有4人死亡。

　　该事件导致中印关系急遽下降。今年9月，双方同意从喜马拉雅山脉边界的争议地区离开、避免接触。12月9日爆发的最新冲突，成为了自2020年6月中印两国发生致命冲突以来第一起类似争议事件。

　　近年来，印度在战略上不断向西方靠拢，加深与美国、日本和澳大利亚在亚太地区的安全合作。他们联合组成四国联盟，以抵御中国在印太地区日益增长的影响力。

　　此外，印度还开始一项价值1300亿美元的武装部队现代化建设，包括从美国订购攻击型直升机和从俄罗斯订购导弹防御系统，以加强其国防战力。