美国期中选举结果重创共和党，民主党在3日选举中拿下联邦众议院与参议院控制权，这场选举也被外界视为对美国总统川普（Donald Trump）第二任期的信任投票。面对选举失利，白宫也透过社交媒体X（前推特）发文强调，川普“仍然是你们的总统”。

美国期中选举结果揭晓，民主党取得国会参众两院控制权，重创共和党在华府的执政版图，也使川普这任期最后两年面临民主党掌控国会的新局面。选举结果公布后，川普曾在社交平台发布一张红色“MAGA”（让美国再次伟大）风格帽子的图片，上面印有“VETO”（否决）字样，似乎表明即使国会由民主党控制，他仍会运用总统否决权。

白宫随后也发布一张川普站在白宫椭圆形办公室（Oval Office）“坚毅书桌”（Resolute Desk）后方、怒目直视前方的照片。照片上以英文写著：“公共服务公告（Public Service Announcement, PSA）：川普仍然是你们的总统。”白宫贴文下方还附上川普经常在社交媒体使用的语句：“感谢您关注此事。”（Thank you for your attention to this matter.）

全站首选：不断更新》参院大变天！民主党翻盘7州 54：44 领先 密州选情胶著只差43票

川普虽然不是期中选举候选人，但3日的投票其实就是对他二度上台前两年的施政的公投，川普辅选时也总呼吁选民假装他也在选票上。未面临连任压力的民主党联邦参议员金安迪（Andy Kim）狠酸，川普一心要大家假装他也在选票上，结果大家真的照办了。

白宫也透过社交媒体X（前推特）发文强调，川普“仍然是你们的总统”。 图：翻摄X（前推特）