世界论坛网 > 时事新闻 > 正文  
G7谴责香港当局上月发布的逮捕令(全文翻译)
www.wforum.com | 2025-08-08 16:31:40  美国之音 | 0条评论 | 查看/发表评论

美国和其他七国集团(G7)快速反应机制(RRM)其他成员星期五(8月8日)发表联合声明,谴责香港当局上个月发布的逮捕令。7月25日,香港当局发出一波新的逮捕令和悬赏令,针对目标是15名目前聚在海外的活动人士,包括居住在美国的人士。美国政府和七国集团快速反应机制(RRM)其他成员(加拿大、法国、德国、意大利、日本、英国和欧盟)以及G7快速反应机制关联成员(澳大利亚、荷兰、新西兰、瑞典)发布的联合声明,承诺维持各国主权并确保社区安全。

以下是这篇联合声明全文的中文翻译,翻译版本源自美国国务院:

G7快速反应机制注意到英国、美国、加拿大、欧盟、澳大利亚和新西兰最近发表的声明,谴责香港警方于2025年7月25日做出的决定。香港有关当局对身处香港境外,包括G7快速反应机制成员国境内的个人,因行使他们的表达自由而发出逮捕令和悬赏令。这种形式的跨国镇压损害国家安全、国家主权、人权以及社区安全。

基于近期G7领导人关于跨国镇压的声明,G7快速反应机制成员国和关联成员国承诺,将加强努力以维护我们的主权,确保我们社区的安全,并保护个人免受那些试图在我们国家境内对他们进行噤声、恐吓、骚扰、伤害或胁迫的有关政府的越权行为。

我们鼓励个人根据本国法律法规,向其执法部门报告可疑活动以及任何恐吓、骚扰、胁迫或威胁行为。

G7快速反应机制自成立以来,一直致力于抗击外国干预。机制成员包括G7成员国,以及澳大利亚、新西兰、北约、荷兰和瑞典等关联成员。G7快速反应机制和志同道合的全球伙伴们团结一致,共同对抗这些持续不断的恶意活动。

(0)
相关新闻
没招了?北京逼香港停止与日本官方交流脸都不要了?港府只准官办选举论坛
兔死狗烹?香港政界进入大范围人事变更叶刘淑仪宣布弃选
港媒:太子集团陈志在港拥有172亿房产大陆网红发“0元游香港”攻略 引发批评
北京下令“一个不留” 香港多名议员引退美方驳回中方警告 美中因她而斗
不见不该见的人…中方对美提“四不”要求震惊全球的名媛碎尸案 罪名成立第1人出炉
击败新加坡,香港勇夺全球第4,亚洲第1北京服软!伊迪接任美驻港总领事
黎智英案静待裁决 命运取决于川普?黎智英案踏入终章 人权团体促英首相助
前香港特首梁振英在芬兰公开“执法”观光热潮是“香港人口重置”前奏
香港当局新目标:打击“软对抗”黎智英“勾结外国势力”案最新进展
加速内地化?互联网大厂,抢滩香港诸神的黄昏:香港四大家族集体谢幕
更多相关新闻请点击"香港局势"专题新闻报道
当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册
全部评论
暂无评论
查看更多
实用资讯
24小时新闻排行榜
JL-1官宣,中国补齐核三位一体最后拼图
全完了!乌克兰这条战线也要崩了
卫星图像披露,中国造船厂出现反应堆安全壳
欧洲第一巨舰 法国新航母超越中国福建号
“枭龙”III再获订单,为何销售如此火爆?
48小时新闻排行榜
JL-1官宣,中国补齐核三位一体最后拼图
全完了!乌克兰这条战线也要崩了
卫星图像披露,中国造船厂出现反应堆安全壳
欧洲第一巨舰 法国新航母超越中国福建号
“枭龙”III再获订单,为何销售如此火爆?
德国发布全球军队排行榜:中国军力第三
印军上将不再忍耐,公开怒批“光辉”
兰德公司十年前对中美军事竞争的预测
沙特百亿战机背后的枷锁:为何弃歼-35?
突发!川普:习近平已经同意了
热门专题
1中美对抗2以哈战争3乌克兰战争
4美国大选5李克强猝逝6新冠疫情
7香港局势8委内瑞拉9华为
10黑心疫苗11“低端人群”12美国税改
13红黄蓝幼儿园14中共19大15郭文贵
广告服务 | 联系我们 | 关于我们 | 网站导航 | 隐私保护
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2025. Wforum.COM. All Rights Reserved.