曼联[昔日中场名将罗伊-基恩在评价阿什利-扬的假摔时，予以了愤怒斥责，并且使用了“Chinaman”这个词。

　　曼联边锋阿什利-扬在和莫斯科中央陆军的欧冠比赛中有一次假摔行为，基恩在ITV做客时予以了斥责，他称扬不配当曼联球员。“如果阿什利-扬能算曼联球员，那我就是中国佬了。他绝对令人不齿。”(If Ashley Young is a Man United player， I‘m a Chinaman)

　　“老队员应该揪住他的脖领子，这种行为在曼联不该被容忍。也许一次两次，可以被视为犯错误，但他足有九、十次了，在以前的球队也这么干。”

　　基恩的这句话，是指阿什利-扬不配曼联，但所用的“Chinaman”一词却并不雅，语义类似“中国佬”。当代说英语的主流国家(美国为主)，特别是华人社群，都认为这个词带有种族歧视色彩，并唿吁避免使用它。2009年时，NBA评论员卡马拉对易建联[微博]使用“Chinaman”，引发轩然大波，2014年，福克斯有线新闻频道主持人Bob Beckel在评论中使用这个词，遭到加州华人社区的抗议。