《福布斯》中文版公布了“2009中国名人榜”，北京奥运会上退赛的刘翔名列第五，其全年收入高达1.3028亿元，是除了排名榜首的姚明之外唯一一位收入过亿的明星。刘翔的家人对这一数位的真实提出质疑。

　　去年的榜单，刘翔以1.6320亿元在收入榜上排名第三，仅次于姚明和李连杰；以3.67的曝光率指数，在曝光率排名中紧追姚明；而在综合排名上，他列第二，榜单给出的理由是“飞人主场作战备受瞩目，广告收入陡然攀高”。

　　而今年，刘翔收入虽比一年前有所下降，但1.3028亿元还是让人吃惊。因为2008年他几乎没有参加什么比赛，备受瞩目的奥运会也因伤退赛，由此造成的社会影响让飞人损失了不少广告收入。

　　对于今年的这个排行榜，刘翔家人说：“我们也被这数位吓了一跳，哪会这么高啊？我们也不知道这是怎么算出来的。这些排行、榜单之类的，只是供大家娱乐而已，不必太当真。至于退赛，任何人都不想看到，刘翔现在就想好好康复，早日复出，否则也不会去冒险动手术。”

　　据知情人透露，刘翔所有的代言费和比赛奖金都无法全额拿到手。比赛奖金和广告收入，刘翔和田管中心都有一个比例分成，而且还要交税，到手的确实没有这么夸张。