特朗普转口风重申美国优先 习隔空反驳：全球化不可逆转

　　美国总统特朗普结束中国访问行程，昨日转抵越南岘港出席亚太经合组织（APEC）峰会。他在工商领袖会议上发表演说，重申永远都以"美国优先"，今后会与各国签订互惠双边贸易协议，不会再被其他国家占便宜，言论显然是冲着巨额的美中贸易逆差而来。同场的中国国家主席习近平之后隔空反驳，指全球化才是"不可逆转的历史潮流"。

　　特朗普在演说中首先抱怨美国在世界贸易组织（WTO）框架下受到不公平对待。"多年来，美国有系统开放经济，只附带很少的条件，我们降低关税、减少贸易壁垒，容许外国货自由进入我国。"之后不点名批评有国家坐享其成，"不向美国开放市场"。他说："从今以后，我们会以公平和对等的原则去竞争……我们不会让美国再给其他国家占便宜，我会以美国优先行事。"

　　特再推销"印太区"

　　粗中有细的特朗普在推动贸易条款重新洗牌的同时，顺道推销他倡议的"印太区"（Indo-Pacific region）概念。他表示美国已准备跟印太区内任何国家"在互相尊重和互惠的基础下"签订双边贸易条约，又特别提到这种新的贸易关系，"双方的市场开放要对等，投资应由私人行业主导，而非政府规划"。

　　特朗普多番强调印度的重要性，欲联合包括印度、日本等印太区资本主义国家，围堵以国企为主、奉行计划经济的共产中国，意图呼之欲出。

　　特朗普前日访华时虽有批评美中贸易不平衡、指中国"必须即时停止不公平的贸易政策"，但声称"不会怪中国"，但才事隔一日，他昨天在演说中口风明显回复以往的强硬，强调以后"不会再容忍长期的贸易不公、封闭市场及知识产权被盗"。

　　同场的习近平一直听着特朗普的发言，他在紧随特朗普之后的发言中，跟对方唱反调，大谈多边合作才是王道，不点名反击美国的单边主义。他说："亚太在改革创新的大潮中，是勇立潮头，还是徘徊不定？答案很清楚，勇于担当。"他指出，"开放带来进步，自我封闭让人落后"。

　　吁团结对抗北韩

　　习近平强调对境内的中外企业是一视同仁，中国未来15年更会对外投资2万亿美元（15.6万亿港元）、入口24万亿美元（187.2万亿港元）商品。

　　除了贸易问题，北韩核计划也是APEC会议的焦点所在，特朗普再次呼吁区内民众必须"团结起来，正视北韩取得更多武器的每一步，都是越来越危险"。他说："这个地区的未来和美丽的民众，绝不能成为终日幻想武力征服及核讹诈的独裁者要胁的人质。"

　　早前在访华期间，特朗普曾扬言中国能轻而易举地解决北韩核问题，政治分析相信，他在APEC突然就贸易问题发难，有可能是要向北京施加更大的压力，逼中国动真格，遏止平壤的核野心。