中美贸易战陡然升级，美国总统川普不满中国推出新的稀土管制措施，威胁要对中国加征百分之百关税，且一度称没有十月底的“川习会”。中美关系经历近半年的缓冲期，结果一夕回到原点甚至更严重，原因在中方已做好与美翻桌的准备。

中国大陆在黄金周连假后，商务部、交通运输部接连公布针对美国的多项措施，稀土是从原料到加工、技术、设备、辅料与二次资源回收等全产业链的管制；港口附加费是对应美国的反制，结果让川普跳脚。

美国媒体早前解读美中经贸高层经历四轮谈判是审慎乐观，川普并一再对外释放美中谈判进展良好，他还将在十月底与习近平在庆州ＡＰＥＣ上会面的消息，他还对美国农民夸口，他会施压中国买美国的大豆。

但中方的解读从来不是这样，第一，中方尚未表态习近平会不会出席ＡＰＥＣ，更没有川普说的“川习会”。第二，前四轮的谈判以及多个重要场合，大陆外交部、商务部均重申谈判必须平等、互惠、尊重。第三，九月十九日，川习通话，习近平说，美方应避免采取单方面贸易限制措施。

上述都是中方在提醒美国：“谈，大门打开；打，奉陪到底”。而中国大陆现在选择后者，目的是“以战止战”，逼美国回到谈判桌以公平、平等的原则协商。

看看美国施压欧盟、日本、韩国等前几大经济体一次就搞定，再对照中美谈了半年四轮还没有重大进展（只达成TikTok协议，这还是中方的退让）。这是因为中方的要求，包括美国放宽芯片与高科技出口管制，不接受单边关税等，美国不仅不答应，还逐步封堵制裁。

现在中国敢全面对美翻桌的原因是：“过去是中国怕美国不卖，现在是美国怕中国不买”，而且在军事装备、市场替代、美国内部三块，中国已做好准备。

大陆在九三阅兵以及后来的长春航空展，对外展示最新的高新科技装备，从空中到地面与海上的新式战略战术武器，国外军事评论家称多款已超越美国，美中一旦开战，在第一岛链内的大陆主场美军将会完败。

在市场替代部分，从二○一八年第一次中美贸易战，中国就已在准备。今年五月起中国就未买过美国的一颗大豆，改进口巴西、阿根廷；大陆的国产芯片持续突破，黄仁勋警告美国的芯片只领先大陆几奈米，华为ＡＩ芯片取代辉达只是时间问题。美国市场逐渐由东协、中南美、俄罗斯等市场取代，且均以人民币结算，排除美元。