新闻周刊报道，纽约州裴瑞(Perry)香港餐厅(Hong Kong Restaurant)56岁负责人杨友辰(You Chen Yang，音译)，7月14日在例行报到时遭移民和海关执法局(Immigration and Customs Enforcement，ICE)水牛城干员拘留。报道指出，杨友辰在纽约州怀俄明郡(Wyoming County)生活30年，正在申请绿卡。

　　移民和海关执法局水牛城(Buffalo)办公室指出，杨友辰被捕是因为移民法官早在2002年就签发驱逐令(warrant of removal)。声明写道：“这名外籍人士获得正当法律程序(due process)，20多年来逍遥法外。”

　　声明指出，移民和海关执法局在川普总统及国土安全部长诺姆(Kristi Noem)领导下，工作重点在于驱逐对社区安全构成威胁的非法移民，还有已经被发布最终递解令(final removal orders)的对象。杨友辰目前在押，在位于纽约州贝塔维亚(Batavia)的拘留中心等待执行驱逐令。

　　根据报道，杨友辰虽然有尚未执行的驱逐令，但定期前往移民机关报到并保持联系，持有工作许可证。他的女儿伊莉莎白‧杨(Elizabeth Yang)对地方电视台WHAM-TV表示，父亲最近刚通过申请绿卡的第一道手续批准。

　　她表示，父亲询问律师前往移民机关定期报到是否有风险，律师回答“应该没问题”，因为申请绿卡的第一道手续刚刚获得批准。

　　新闻周刊报道，大概一年前从餐厅工作岗位退下的杨友辰，7月14日接到电话通知，要求前往移民机关办公室报到。伊莉莎白‧杨说，家人对于后来发展结果感到惊讶，以为前往报到只是像以往一样的例行程序。

示意图（欧新社）