纽约州长岛共和党众议员加巴里诺（Andrew Garbarino）未能替川普“又大又美”的预算法案投下关键一票，因为他躲起来睡著了。

众院议长强生（Mike Johnson）周三晚间11时后宣布重新召开会议，历经整夜马拉松式审议，法案终于在周四上午约7时以215票赞成、214票反对惊险过关。事后强生表示：“加巴里诺没能及时赶到。他真的在后面睡著了。”

“我想掐死他，”强生半开玩笑地说，“但他是我亲爱的朋友。”

不过，一名长岛共和党内部人士表示，州与地方党部领袖对加巴里诺的表现怒不可遏，认为他在川普重要法案命悬一线之际“像个小丑”，这种失误可能会引发激烈的初选挑战。

加巴里诺办公室事后声明表示，议员是“中途走开，不小心错过了投票”，并强调他“全程参与法案审议，原本完全打算投下赞成票”。

在长岛共和党内仍具有影响力的前纽约州参议员达马托（Al D'Amato）则为他缓颊：“感谢老天，法案还是过了。不然他就麻烦大了。”

“如果当时真的差他那一票，共和党一定会延后表决。”达马托说，还补了一句：“他的幕僚到底在哪里？怎么没确保他人在议场？”

纽约州共和党委员会主席考克斯（Ed Cox）对此婉拒评论。

纽约州共和党众议员加巴里诺。（美联社）