北京时间12月11日，2009年香港东亚运动会田径比赛进入到第二天的争夺。在引人瞩目的男子110米栏预赛中，中国飞人刘翔以14秒02的成绩轻松获得小组第一，昂首晋级决赛，距离自己的东亚运动会三连冠又近了一步。日本选手摩西梦获得本组第二，中华台北选手高文斌名列第三，上述两人也都进入了决赛。根据赛程，110米栏决赛将于今天15点20分进行。

    参加本次东亚运动会男子110米栏比赛的仅有10位选手，中国队派出了奥运会、世锦赛双料冠军刘翔和今年世锦赛第八名纪伟的超豪华阵容。根据赛程安排，男子110米栏共分为两组，每个小组前三名加上另外成绩最好的两人晋级决赛。

    刘翔身披107号战袍在第一小组第四道亮相，这也是中国飞人第三次出战东亚运动会，2001年大阪和2005年中国澳门，刘翔均以非常大的优势夺冠。为了准备这场比赛，刘翔今天起得特别早，7点左右就出现在热身场地。预赛中排在刘翔两侧的分别是日本人摩西梦和中华台北选手高文斌。第二道则是中国澳门选手运动员容俭辉，东道主希望梁嘉海位居第六道。

    当刘翔一进入比赛场，现场观众爆发出了热烈的欢呼声。换上红色的比赛服之后，刘翔露出了微笑，表情显得非常轻松。发令枪打响，第一枪起跑非常顺利，没有出现抢跑的情况。刘翔出发时比较稳健，自信的中国飞人并未采取压抢跑战术。

    前三个栏过后，刘翔迅速占据了领先的位置，刘翔左侧的日本选手摩西梦紧随其后。进入途中跑阶段，刘翔展现了良好的栏间节奏，跨过第七个栏架后就遥遥领先。最后冲刺阶段，刘翔习惯性的减速，最终以14秒02的成绩轻松获得小组第一，昂首晋级决赛。日本选手摩西梦获得本组第二，中华台北选手高文斌名列第三，上述两人也都进入了决赛。