北京时间9月23日，根据《休斯敦纪事报》报道，休斯敦火箭在今天同丹佛掘金完成了交易，“人类历史上最强扣将”詹姆斯-怀特这次成为了球队的交易筹码，火箭用他换回了2005年丹佛掘金选中的比利时籍第二轮新秀艾克希尔-赫弗雷的签约权。这一交易尚未经过联盟确认，一位内部人士在今天透露了这一消息。
身高206公分现年26岁的赫弗雷在2005年选秀大会上被丹佛掘金于第二轮总第52顺位选中，作为NBA选秀大会历史上选中的第一名比利时籍本土球员，赫弗雷目前在欧洲篮球豪门皇家马德里打球，他和火箭在今年选秀大会第二轮获得的新秀赛吉奥-鲁尔是皇家马德里的队友。在上赛季赫弗雷场均为球队出战21分钟拿下8.1分和4.5个篮板，称职的扮演好了球队的替补前锋的角色。
至于这次被交易出去的怀特名气则远比赫弗雷大的多。这位身体素质极其出众能够在罚球线上起跳完成转身暴扣的超级扣将在NBA的生涯并不顺利，在上赛季获得加盟火箭的机会之后怀特总共只为火箭打了四场比赛，场均能够得到1.75分0.25次助攻和0.25次抢断。06-07赛季怀特曾经效力于圣安东尼奥马刺，总共出战6场能够得到8.3分和3.3个篮板。在不久前火箭同康罗伊和坦贝尔两名后卫球员签订非保证合同后火箭目前的球员大名单上已经有19名球员，球队势必在一个月内裁减至少四名球员才能够符合NBA规定的15人大名单的上限，而怀特似乎在这笔交易中成为了球队裁员计划当中的第一个被清除出球队的牺牲品。
不过在一些内部人士看来，这一交易将会让怀特获得更多的发展空间，他也许能够在掘金找到自己的新角色，同时也为火箭处理了他下个赛季的合同问题。而赫弗雷目前仍和皇家马德里有协议在身，火箭的阵容配置当中也没有他能够表现和发挥自己的位置，因此火箭几乎不可能支付相关的买断费让这位并不被看好的球员立刻加盟火箭征战NBA。归根到底，火箭的这一交易，无非还是为了将怀特清理出去，就如同当年将帕特里克-尤因二世送到纽约尼克斯换来法国中锋弗莱德里克-威斯早在数年前的选秀签约权一样。
