国际足联官网截图

    北京时间9月3日，国际足联今日宣布一纸处罚决定，禁止切尔西在下两次转会窗口内买进新球员，也就是说，切尔西在2011年1月的冬季转会窗口开启之前，都无法得到新援。

    切尔西2007年强行与法国朗斯俱乐部的青训球员盖尔·卡库塔签约，法国朗斯俱乐部就此向国际足联提起诉讼。

    国际足联仲裁委员会裁定，朗斯俱乐部胜诉，切尔西应该对朗斯俱乐部的青训力量削弱“负连带责任”。因此切尔西被禁止在未来两个转会窗口内买入任何球员，这意味着他们将要等到2011年才能再次补充球员。

    国际足联官方声明全文如下：

    “2009年8月27日，国际足联仲裁委员会召开会议，会议就法国朗斯俱乐部与英格兰切尔西俱乐部关于法国球员盖尔·卡库塔的争端做出裁决。

    法国俱乐部向国际足联提出的起诉书中称，该球员在转会中违反了职业合同，切尔西俱乐部在该宗转会中存在诱导球员违反合同的行为，要求切尔西俱乐部和该球员对朗斯俱乐部进行赔偿，并请求国际足联给予该球员和切尔西俱乐部制裁。

    仲裁委员会认为，该球员确有违反与法国俱乐部合同的行为。同样的，仲裁委员会也认为该英格兰俱乐部存在引诱该球员违反合同的行为。

    仲裁委员会就此作出裁决：切尔西俱乐部与该球员的行为已经违反了《球员转会规程》第17章第3条、第4条规定。卡库塔应就自己的违背合同的行为赔偿78万欧元给朗斯俱乐部，并且被处以4个月的禁赛，在此期间，他将不能随切尔西俱乐部参加任何比赛。切尔西在此宗转会中负连带责任，从本公告发布之日起，他们被禁止在接下来的两个转会期内买进球员——此引援禁令包括英格兰球员和非英格兰球员。同时，切尔西还要就此宗转会付给朗斯俱乐部13万欧元转会补偿款。”