关于朝鲜导弹技术的研发，不少国际媒体认为要追溯到上世纪70年代埃及向朝鲜转让两枚苏制飞毛腿近程导弹。远隔千山万水的朝埃两国是怎么走到一起的？这要归功于那场“冷战中的热战”———中东战争。

　　1973年8月15日，以色列突然宣布朝鲜军人出现在埃及并投入到反以行动中，在国际社会掀起轩然大波。由于埃及和朝鲜均矢口否认，外界一时难辨真伪，但不久发生的“赎罪日战争”证实了以色列人的说法。

　　1967年，以色列通过“六日战争”打垮了与之为敌的埃及等国。1970年，矢志复仇的埃及总统纳赛尔含恨离世，继任者萨达特发誓夺回失地。由于不满苏联一再言而无信，拒不兑现当初许诺提供给埃及的武器，1972年7月，萨达特郑重宣布：“结束所有苏联顾问和苏联部队在埃及承担的任务。”

　　苏联人撤走后，埃及空军陷入困境，萨达特和空军司令穆巴拉克开始寻找能提供帮助的国家，这时朝鲜进入了他们的视线。埃及人对1968年朝鲜扣留美国“普韦布洛”号侦察船和1969年击落美国EC-121侦察机钦佩不已，况且朝鲜人民军也从苏联进口先进武器，尤其是注重空军建设，并派志愿飞行员前往越南参战。据韩国《独立新闻》报道，1973年3月，朝鲜人民武力部部长张正恒应邀访埃，穆巴拉克和埃及武装力量总参谋长沙兹利陪同其视察了苏伊士运河前线，并借机提出派朝鲜飞行员来埃及的问题。

　　考虑到参战对双方都有利，埃及空军得到加强的同时，朝鲜飞行员也能获得宝贵的战斗经验，朝鲜国家主席金日成表示原则同意。经过磋商，张正恒与沙兹利签署了军事援助协议书。同年4月，穆巴拉克回访朝鲜，拜会了金日成，双方详细讨论了派飞行员的具体计划，金日成还提出可向埃及派出一支军事顾问团。

　　1973年6月，由1500人组成的朝鲜军事顾问团秘密开赴埃及，协助埃及防空军操作位于西开罗基地的地空导弹。由于这些人身着便服，伪装成赴海外打工创汇的朝鲜劳工，一度骗过美国、韩国和以色列的情报机关。而在这支庞大的顾问团启程前，朝鲜空军援助团一行39人早就在埃及投入战斗了，他们中间有20名飞行员、8名地勤引导员、5名翻译、3名行政人员、1名政委、1名军医和1名炊事员，领队是时任朝鲜空军参谋长赵明禄。这批提前赴埃的朝鲜飞行员大都是有2000多个飞行小时的“老油条”，作战经验丰富，他们一到前线就开始指导埃及友军展开训练，并沿苏伊士河防线进行战备飞行。

　　在拟定收复西奈半岛的“白德尔”作战计划时，赵明禄与萨达特、穆巴拉克举行了多次联席会议，研究压制占优势的以色列空军的方案。赵明禄提议，借鉴“六日战争”时以色列空军曾用过的奇袭方案，即埃及战机不直接飞向苏伊士运河东岸，而是先北上绕经地中海，从海上经低空飞行向西奈腹地渗透，这样就能避开以军防线的正面，正所谓“以其人之道还治其人之身”。经过一番精心准备，1973年10月6日，“赎罪日战争”打响第一天，在朝鲜顾问团的协助下，埃及空军出动由200架战机组成的攻击编队，按照计划好的路线，成功渗透到以军基地轰炸，猝不及防的以军损失惨重。韩国《京乡新闻》援引以色列国防部公报称，驻埃及的朝鲜飞行员还驾驶8架米格-21战斗机，击落了以军多架F-4E战机。

　　尽管“赎罪日战争”最终以阿拉伯国家与以色列打成平局告终，但以此为契机，埃及与朝鲜的关系上升到“血盟”的程度，穆巴拉克还与金日成建立了深厚友谊。“赎罪日战争”后，埃及倒向美国一边，并与以色列单独媾和，得罪了苏联，但朝鲜依然忠诚地为埃及军队建设提供帮助。作为感谢，1977年，埃及向朝鲜转让了两枚R-17E（飞毛腿-B）导弹和至少一辆9P117发射车。这些武器全是当年苏联援助埃及的。埃及的礼物被朝鲜货轮运回南浦港，转交给第二经济委员会下属的平壤“1月25日机械厂”（对外名称“平壤养猪厂”）进行仿制，仿造出来的导弹被命名为“华城-5号”，首批6枚样弹于1984年4-9月进行操作演习，成功和失败各为三次。

　　1981年萨达特遇刺后，穆巴拉克继任总统。在中东，埃及成为美国的坚定盟友，但在朝鲜半岛，埃及拒不承认美国的盟友韩国。穆巴拉克曾向朝鲜官员表示：“我要坚守与金日成主席的盟约，誓死不与韩国建交。”1983年4月6日，在欢迎埃及总统穆巴拉克访朝的仪式上，金日成主席表示：“1973年战争时，朝鲜与埃及像兄弟般并肩战斗。”直到金日成去世后的第二年，即1995年，在等到朝鲜最大的伙伴中国与韩国建交后，穆巴拉克在与朝鲜新领导人金正日沟通后，才与韩国建立外交关系。