美国总统川普（Donald Trump）周四签署了一项总统公告，把白宫椭圆形办公室与内阁会议室订为国家纪念地（National Monument），想要阻止未来的政府对其进行改建。这是川普在共和党于期中选举大败后，所发出的第一项总统公告，川普强调这是为了确保不会有愚蠢的人“拆毁椭圆办公室，只为了建一个形状稍微不同的东西”。

综合媒体报道，事实上川普签发的公告无法阻止未来的总统重新装修如今已被川普摆满黄金装饰的椭圆办公室，也无法阻止继任者直接撤销这项命令。尽管如此，川普仍以夸大的词汇描述这项他声称是为了保护椭圆形办公室的命令。川普表示，“这将不允许任何人去触碰、破坏，或是被愚蠢的人拆毁，只为了建一个形状稍微不同的东西。我们喜欢椭圆形办公室，它是一个象征，就像白宫本身一样”。

周三，也就是共和党在期中选举惨败后的隔天，川普召集记者参观白宫正在兴建的宴会厅工程。周一，也就是期中选举前一天，川普前往林肯纪念堂倒映池，大谈他对该地的翻修工程。再加上周四的行政命令，这已是川普本周第三次专注于他在华盛顿推动的各类改建工程。

自重返白宫以来，川普主导了多个房间的许多设计变更，包括椭圆办公室，他在办公室的墙面上挂满了肖像画、《独立宣言》复本以及大量的黄金装饰。在谈论其一系列装修决策时，川普特别强调了安装在内阁会议室的新吊灯，他表示这是为了改善“非常糟糕的光线”。

川普说这份公告能让椭圆办公室维持历史原貌，“如果有人想说，『办公室别再维持椭圆形了，把它改成方形吧』，那他们就必须去找国会，希望国会议员们够聪明，不让这种事发生”。川普还说，“如果未来有人决定开始砸墙，无论我身在何处，你们就打给我，我会回到这里，确保这种事绝不会发生”。

值得注意的是，最近并没有任何关于改建椭圆办公室的讨论，而且川普才是那个拆除白宫东厢以兴建宴会厅，把外界都吓一大跳的人，川普自己正面临数起诉讼，指控他在华盛顿进行的工程并未取得必要的批准。

另外，当川普签署文件时，坚毅桌上放著一顶正面写有“否决权”（VETO）的红色帽子，这似乎也微妙地暗示他面对国会权力转移的态度。

研究历史遗迹保存的“文化遗产合伙人”（Cultural Heritage Partners）律师事务所的韦克海瑟（Greg Werkheiser）表示，像白宫办公室内“家具和装饰”这类临时性的改动，“完全由总统自行决定”，只要没有损坏永久性的艺术品与建筑，通常想怎么做都可以。

韦克海瑟称川普的这项命令很“虚伪”，“一方面，他大谈保存椭圆办公室的重要性，然而这在法律上根本毫无意义，因为他无法限制未来的总统；但在另一方面，他却对华府其他历史遗迹『大砍一刀』”。

韦克海瑟指的是川普兴建凯旋门以及翻修甘迺迪中心的计划，目前这些项目都被法官暂缓执行，之后工程仍将面对一连串法律与政治的考验。