95岁传奇投资人巴菲特在2026年第一天正式将波克夏海瑟威(Berkshire Hathaway)执行长职务交给阿贝尔(Greg Abel)。 在巴菲特掌舵的60年间，持有伯克希尔股票的投资人总报酬率高达约6.100.000%(6.1万倍)，远胜同期标普500指数约46.000%回报，创下金融史上惊人纪录。 换言之，当年投资1万美元到现在翻赚成6亿美元。

巴菲特卸任 传奇投资纪录延续

路透报道，波克夏A股周三(31土)小跌0.1%(或600美元)，收于每股75480美元; B股下跌0.2%(或1.06美元)，收在每股502.65美元。 标普500指数当天也收黑0.7%。

若从1965年巴菲特接手伯克希尔夏时就持有股票，投资人在这60年间的总报酬高达约6.100.000%(6.1万倍)，远超过同期含股息的标普500指数约46.000%的回报。

尽管波克夏在过去10年表现略逊大盘，且巴菲特在寻找并购标的时也面临挑战，但公司在这段期间从未出现年度亏损，展现其经营稳健性。

庞大业务版图与现金实力

波克夏旗下子公司涵盖保险、铁路、制造、能源及零售领域，包括Geico、BNSF铁路，以及Dairy Queen、Brooks、Fruit of the Loom、See's Candies等品牌。 截至2025年9月底，公司持有现金及约当现金高达3817亿美元。

现年63岁的阿贝尔接手波克夏执行长职务，他于2000年加入公司，自2018年起担任副董事长，负责管理所有非保险业务。 而巴菲特仍继续担任董事长，每天照常前往距离住家约3.2公里的奥马哈办公室上班，并协助阿贝尔处理公司事务。

巴菲特60年来为投资人创造6.1万倍总报酬。 (示意图/达志影像/shutterstock)

股神交棒象征波克夏进入新时代

未来保险业务由副董事长贾恩(Ajit Jain)监管，阿贝尔则继续管理BNSF铁路及制造、能源事业。 豪华私人飞机部门NetJets的首席执行官强森(Adam Johnson)接手阿贝尔先前负责的消费产品、服务与零售业务。

波克夏庞大的股票投资组合截至9月30日价值2832亿美元，持股包括苹果与美国运通。 外界长期认为康姆斯(Todd Combs)或魏希勒(Ted Weschler)将接任主要投资经理人工作，但康姆斯已于本月离职，前往摩根大通。 巴菲特曾表示，相信阿贝尔有能力胜任整体管理工作。