苹果秋季发表会正式登场！打头阵的产品就是新一代 AirPods Pro 3，不仅号称具备史上最强降噪能力，更抢攻运动健身领域，赋予耳机更多元的使用价值。

　　全新的 AirPods Pro 3 主动降噪能力再次升级，官方宣称降噪比前代强两倍，对比初代更有 4 倍的提升。同时续航力也更加强悍，启动降噪可连续播放达 8 小时。苹果亦强调更贴合耳型的设计，通过模拟数万组数据提供多达 5 种耳塞尺寸，让所有人都能找到最舒适的耳塞。

　　传言中的即时翻译功能也正式登场！苹果通过 Apple Intelligence 技术，让 AirPods Pro 3 能提供即时语言翻译，耳机会将对方所讲的内容，即时透过 AI 转换为使用者偏好的语言在耳机内播放。若有需要与对方交流也可直接开口，Apple Intelligence 会将你所说的内容即时转译为对方的语言，并且显示在 iPhone 萤幕上。倘若双方都携带 AirPods Pro 3，更能实现以不同语言即时交谈的效果。

　　随著越来越多人在运动过程中使用 AirPods，苹果首度替 AirPods Pro 系列加入 IP57 防水等级，足以抵御简单的汗水。此外，耳机内建的微型感测器与机器学习技术，让 AirPods Pro 3 能支援心率追踪，可搭配 iOS 里的“健身”App 进行运动追踪，计算步数、卡路里，并给予运动目标的建议。