万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：美国《国家利益》网站发表保卫民主基金会经济和金融权力中心高级主任兼负责人德赞斯基（Elaine Dezenski）和高级研究分析员、前美国财政部官员梅兹利什（Max Meizlish）的文章说，当美国和以色列战机机6月打击伊朗的核目标时，中共国从伊朗的石油进口量飙升至历史新高。

伊朗大约一半的军事预算来自石油和天然气销售，没有哪个国家比中共国对维持这条金融生命线更为重要。诚然，摧毁伊朗的核计划和军事基础设施至关重要，但剥夺该政权重建和重新武装所需的现金也同样重要。这意味着要追寻支撑伊朗石油经济的中共国买家、银行家和亿万富翁，意味着制裁中共国以阻止伊朗。

中共国亿万富翁如何从伊朗独裁统治中获利？尚继阳（Shang Jiyang译音）是一位鲜为人知的亿万富翁和中共党员，是万达控股集团（Wanda Holdings Group）（不要与更大的大连万达集团混淆）董事长兼控股股东，这是一家处于中共国与伊朗非法石油贸易中心位置的大型企业集团，经营着从油气管道、石化厂、港口码头到炼油厂的所有业务。

伊朗大约90%的石油出口到中共国，其中大部分流向山东省。那里被称为“茶壶”的独立炼油厂，已成为德黑兰政权的生命线。伊朗石油在到达这些茶壶之前，首先由中国港口运营商，如山东宝钢国际港口有限公司（BIPC）等卸货。这家公司5月因支持由伊斯兰革命卫队监管的伊朗国家石油公司而受到制裁。

但山东宝钢国际港口有限公司只是这个垂直整合大集团中的一个节点。今年早些时候，万达收购了一支私人油轮船队，这些油轮似乎已经准备好进行船对船转运，这是一种经常用于走私伊朗石油的手法。万达持股一批涉及石化、橡胶、轮胎和大宗商品贸易的公司，所有这些公司都可能直接或间接地涉入伊朗石油交易，实际上连接了万达的几家公司。 

伊朗石油靠中共国规避制裁

与此同时，尚继阳的山东瑞康投资管理有限公司（Shandong Ruikang Investment Management Co., Ltd.）与这些受益于万达伊朗石油供应的公司密切相关。其中包括山东宏旭化工（Shandong Hongxu Chemical Co., Ltd.）等公司，尽管尚某的控股被认定为万达的“全资子公司”。

中共国有许多公司为伊朗的压迫性政权提供资金，尚继阳和万达并不是单独行动的。中共控制着那些获得石油进口许可证的茶壶炼油厂，据说万达与一些中共国最强大的国有企业包括中石化、中石油和中气集团有合资企业。万达还声称与中国银行、交通银行和浦东发展银行等中国银行建立了“关键核心客户”关系。

这些伙伴关系似乎直接牵涉到几家大型中共国国有实体、几家主要的中共国金融机构，甚至可能涉及中共本身。这可能被一些人视为一个由中共国家资助的大规模规避制裁计划。

美国和以色列通过削弱伊朗的破坏能力，帮了世界一个忙。但仅靠空袭并不能阻止未来支持伊朗导弹、民兵或核计划的资金流动。美国的工作是从追寻中共国的亿万富翁及其商业帝国开始，绝不能放弃对伊朗的极限施压，也绝不能允许中共国继续向伊朗政权提供急需的现金。美国必须紧急超越茶壶和港口码头等单独名称，以监控整个供应链，例如万达供应链，包括银行、亿万富翁、中共官员和促进这种贸易的国有实体。

针对与中共国的经济联系，是阻止伊朗重整军备和未来威胁的关键。现在是我们永远切断伊朗现金的时候了，这意味着必须切断中共国与伊朗石油的联系。