日本鹿儿岛近期不断发生地震，13天内就狂震超过1000次，创下当地史上纪录。

台北时间今（3）日下午3点13分，鹿儿岛外海又发生地震，推估规模5.5，鹿儿岛十岛村的恶石岛测得最大震度6弱，是自1919年以来首度观测到这么大地震，惊动日本政府跟气象厅召开紧急记者会，呼吁民众提防。

日本也把设在首相官邸的联络办公室，升级为官邸紧急应变室，积极应对。

日本官房长官林芳正：“鹿儿岛近海发生地震，首相下了一连串指示，要求人命第一。”

日本气象厅地震海啸监视课长海老田绫贵：“接下来将进入夜晚，请民众务必睡在家具不会倒塌的卧室，在上方没有物品的安全位置就寝，确保在没有掉落物的地方休息。由于可能突然地震，得跑到外面避难，若是如此，可在枕头旁放鞋子，手电筒也可放在枕头旁。”

日本政府跟气象厅先后召开紧急记者会，因为鹿儿岛不只又震了，而且在鹿儿岛十岛村的恶石岛还测得最大震度6弱，是自1919年以来，首度观测到这么大的地震。

十岛村村长久保源一郎：“由于不断持续地震，目前仍处于无法松懈的状态，但村民已经因为长时间的紧绷情绪及高温天气，身心状态都相当疲惫，因此在讨论让村民去岛外避难。”

从6月21日到7月3日中午，已发生破千次地震。但可不只鹿儿岛，就连本州东北的秋田，今日早上也发生震度3的地震，日本可说是从南到北都晃个不停。

日本记者：“火山口中央不断喷烟，朝北部飞散，巨大灰色喷烟源源不绝喷出。”

让日本民众更恐慌的是，九州新燃岳已经连六天喷发，昨（2）日喷烟达到最高，直窜3千米高空。火山喷发也让大量火山灰四处飘散，邻近的雾岛街道上灰濛濛的一片，车子开在路上伸手不见五指，能见度超低，挡风玻璃也全是灰。

鹿儿岛民众：“太夸张了，我一直戴著口罩，这样根本没办法卖东西，今天得关门了。”

火山灰也让交通大乱，鹿儿岛机场单日取消65个航班，就怕视线不良，贸然起降恐有危险。鹿儿岛县政府，相关单位监测器叫个不停，因为近来火山、地震活动太过频繁，任何风吹草动都得24小时监测。

鹿儿岛县灾害对策课课长久野聪：“我们的樱岛口永良部岛，还有诹访之濑岛，这阵子都进入活跃期。”

但他们担心的可不只新燃岳，可别忘了九州到处都是火山，光是活火山就有17座，也难怪地壳稍有动静，就让大家绷紧神经。