纽约州居民年底或将收到一笔州府寄出的“通胀退税”（inflation refund）支票。州长霍楚(Kathy Hochul)与州议会已就一项暂定预算协议达成共识，预计向超过八成纳税人发放退税，作为2540亿元年度预算案的一部分，预计今秋开始寄送。州税务厅(Department of Taxation and Finance)表示，将依据2023年纳税数据，核发并邮寄支票。

根据州预算部门估算，约820万名纳税人符合资格，每人最高可领取400元，总发放金额达20亿元。截至目前，霍楚与议会尚未公布该退税项目的正式条文，但预算部门已提供可能纳入最终方案的资格标准。议员预计将于本周稍晚开始表决。

符合资格的条件包括：申报2023年州税且在该年度居住于纽约州。退税金额则依收入与报税身分而定。对於单身报税者，若调整后总所得(AGI)不超过7万5000元，预计可获得200元退税；AGI介于7万5000元至15万元者，则可获150元。

夫妻共同报税者，若AGI不超过15万元，将获400元退税；AGI在15万至30万元间者，则可获得300元。超过收入门槛或被列为他人受扶养人的纳税人则不符合资格。AGi可以在纽约州的居民所得税申报表IT-201表格的第33行查找。

支票的寄发时间尚未确定，但州税务厅发言人表示，预计将于今年秋季开始寄送，无需申请。州税务厅将根据2023年纳税数据，自动核发并邮寄支票，民众无需额外填表申请。由于2024年报税截止日为4月15日，许多纳税人仍在延迟申报阶段，因此2023年数据仍是目前最完整的数据来源。

作为2025年纽约州情咨文提案之一，霍楚去年年底提出全州首个通膨退税计划，帮助纽约家庭应对生活成本。除此之外，预算案还包括税收减免和免费学生餐计划等措施。