万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《新闻周刊》发表战略与国际研究中心高级顾问、退休海军陆战队上校坎茨安（Mark Cancian）的文章说，川普总统经常讨论太平洋战略，国防部长赫格塞斯（Pete Hegseth）在其临时国家安全指南中，将保卫台湾作为一项关键任务。据报道该指南指出，中共国是国防部唯一的威胁，拒绝接受中共国夺取台湾的既成事实，同时保卫美国本土，是国防部唯一的方案。

在这方面，川普和赫格塞斯延续了自1949年毛泽东和中共解放军将国民党赶出大陆以来，一直实施的两党政策，其重要性在21世纪急剧增加。此前，中共专注于拥有庞大的军队，而空军和海军力量却薄弱。专家们曾嘲笑中共入侵台湾是“百万人游泳”。但这种情况在21世纪发生了变化，中共海军从2003年的140艘过时舰艇增加到今天的234艘现代舰艇。中共的言论也变得民族主义，越来越坚持统一台湾。习近平甚至似乎为中共军队设定了2027年的最后期限，以便为此类行动做好准备。

关税使人们对美国作为合作伙伴的可靠性产生怀疑，从而破坏了这一有价值的目的。如果西太平洋发生冲突，日本、韩国和菲律宾等国家如果站在美国一边，就是在押注他们的未来。然而，当川普政府设定关税水平时，却并没有特别考虑他们。这是对盟友和伙伴的蔑视，以致川普政府官员认为世界在利用美国。而且关系越紧密，造成的伤害就越严重。

但美国需要盟友和伙伴来成功对抗中国。事实上，战略与国际研究中心广泛的兵棋推演表明，没有这些盟友和伙伴，美国将失败。日本和菲律宾的区域基地必不可少，因为美国战斗机/攻击机的航程相对较短，约600英里，如果没有盟国提供近距离基地，军方在F-35、F-22、F-15和F-16上投资数千亿美元将毫无用处，因为飞机无法到达台湾投入战斗。像关岛这样的美国领土太远了，这些飞机即使有空中加油也无法有效运作。B-52、B-1和B-2等轰炸机航程远，可以从美国基地作战，但不足以单独对抗强大的中共军队。

美军在西太平洋积极备战

关税加剧了美中之间的紧张局势，使冲突的可能性更大。事实上，随着川普政府暂停对世界其他地区征收关税，它已经升级了对中国的贸易战。在撰写本文时，美国对中国的关税总额为145%，而中国则以125%的关税作为回应。川普试图迫使中共国像许多其他国家那样，屈服于他的意愿并接受他的条件，但中共拒绝了。

美国无视盟友和伙伴可能会让中共相信，台海如果爆发冲突，美国将单独行动，而不是领导一个联盟。这不仅意味着不得不面对强大日本军队，或被韩国、菲律宾、越南和印度的刺猬防御困住等军事挑战机会减少，也意味着更少的外交风险，世界可能不愿意像俄罗斯入侵乌克兰后那样对中共国实施制裁。这一切的背后是白宫不愿支持乌克兰，盟友可能认为这适用于他们，而中共可能认为这适用于台湾。

美国不能既拥有一项经济政策，即面向所有人的关税，同时又拥有另一项针对国家安全的经济政策，即由伙伴和盟友组成联盟来对抗中共国。如果美国继续对其盟友和伙伴实行关税战及交易性经济政策，就将独自面对中共国并失败。川普政府试图将台湾防务作为其太平洋战略的核心要素，但其贸易政策却使防务更加困难，冲突的可能性更大。它对盟友和伙伴毫不掩饰的蔑视，使自己成了最大的敌人。