中共治下的中国政治形势风声鹤唳，仅仅28个汉字，就引发了中国投资者的恐慌。近日，中国美团公司的CEO王兴在社交媒体上贴了一首大约1100年前的唐诗《焚书坑》，诗文最后一句“刘项原来不读书”，被敏感的网民解读为暗喻中共国家主席习近平。美团股价连续两日大跌，王兴的个人财富损失了25亿美元，美团更遭上海市消保委约谈。　

　　这首诗文为：“竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。”该诗为晚唐诗人章碣所写，诗作大意为秦始皇因担心读书人会争夺皇位，所以决定焚书坑儒，但结果灭亡秦国的却是没有读过书的刘邦和项羽，借此讽刺秦始皇打压读书人。

　　王兴后来删文辟谣，并解释没有任何影射习近平的意思，但是损失已经造成：5月10日，美团股价一度重挫9.8%；5月11日，美团再下跌近6%。美团在两天内损失了260亿美元，更可怕的是投资者信心丧失。

　　彭博社5月11日报道，网友的评论大都集中在美团和王兴的命运上。马云在去年的论坛上“因言获罪”，上月阿里巴巴遭中共官方处以182.28亿元人民币天价罚款，而目前监管机构刚刚把美团作为第二大重大调查的对象。

　　私人股本公司“开元资本”（Kaiyuan Capital）驻香港首席投资官布罗克·西尔弗斯（Brock Silvers）表示，王兴发布这首诗导致自己处于不利地位，“可能在诗歌被遗忘很久之后，仍具有影响”。

　　不管王兴怎么解释，彭博社说，（中共）监管机构都将美团视为目标。在过去的六个月中，中共监督机构已经颁布了众多法律，对互联网领域进行更大的监督，据说北京正在进一步减少商业公司对个人数据和媒体的控制。

　　彭博社分析，无论王兴的动机如何，监管机构都会打压美团。王兴是少数被认为是像马云这样的领先企业家，42岁的他上个月刚刚筹集了创纪录的100亿美元，并带头积极进军在线杂货市场。根据彭博亿万富翁指数，他拥有美团约11%的股份，约184亿美元。

　　甚至在王兴发这个帖子之前，中共官方媒体就定期刊登报道，帮助民间煽动起对美团的怒火，比如媒体报道，北京一处级干部当美团骑手1天只赚41块，觉得很“委屈”，为美团服务的千百万骑手为外包员工，美团没给他们缴纳社保；公司越来越苛刻，动不动就扣钱；美团外卖员老张下班几个小时后猝死在家中等。

　　周一（5月10日），上海市消费者保护协会约谈了美团，指出美团在消费者权益保护方面存在突出问题。

　　彭博社评论，在西方的科技富翁，他们有时候不拘一格的高谈阔论，可能会增加个人魅力，比如马斯克（Elon Musk）可以在推特上（Twitter）上批评美国证券交易委员会。他可以称“狗狗币”是骗局，也可以宣布他的火箭公司SpaceX将把“狗狗币”带上月球。数百万忠实的马斯克粉丝追随他，购买了特斯拉的股票，使马斯克成为全球第二富有的人。

　　但是在中共治下的中国大陆，科技亿万富翁如果“随便讲话”，可能代价高昂。为了在中共体制中生存，他们只能“闭嘴”。