网坛传奇人物、被喻为“女金刚”的娜拉提洛娃(Martina Navratilova，图)接受2日刊登的“网球”网站(Tennis.com)报道专访时说，正在同时对抗喉癌及乳癌。美联社

网坛传奇人物、被喻为“女金刚”的娜拉提洛娃(Martina Navratilova)接受2日刊登的“网球”网站(Tennis.com)报道专访时说，正在同时对抗喉癌及乳癌。

66岁的娜拉提洛娃受访时说：“双种打击满严重的，不过是可以治疗的，我希望会有好的结果。”她说：“有一阵子将会过得挺辛苦，但我会尽全力去对抗。”

娜拉提洛娃说，医生发现她得了第一期喉癌的同时，也检查出她又得了乳癌。2010年，她曾因为乳癌而接受手术及放射线治疗，治疗之后医生宣布已经无癌状态(cancer-free)。

她表示，这个月就会开始接受治疗。

娜拉提洛娃曾于2017年受访时谈到罹癌心路历程时说：“我可以说是非常健康的人，从来没有为身体状况担心过。”她说，在阿斯本(Aspen)被医生检查出得了乳癌之后，对于所有事物的看法完全改观，突然领悟到人生可以在瞬间发生变化，“因此『活在当下』的座右铭真的很适用”。

娜拉提洛娃曾获18次大满贯(Grand Slam)单打冠军，单打、双打、混合双打的大满贯累计获奖则有59次。她曾332周名列女子单打排名榜首，成绩仅次于葛拉芙(Steffi Graf)。

1956年出生于捷克布拉格的娜拉提洛娃，职业网坛生涯从1970年代中期开始，一直延续到21世纪，最后一次获得大满贯是2006年。