作者：傅红星，原题为：《邓小平访美“旋风九日”》

　　一个举动改变了美国人对中国人的刻板印象

　　孩子们歌声终了，邓小平夫妇在卡特夫妇陪同下走上舞台，卓琳一直牵着艾米的手。

　　邓小平做了个简短讲话。他说，表演“让我们永生难忘”，这一场景让他想到鲁迅的一句话：如果人类能避免误解，互相关心，是最好不过的了，而文学和艺术能以 最好的方式帮助实现这一目标。中美关系正常化以后，两国应当进行积极的文化交流。“我非常高兴地在这里告诉大家：波士顿交响乐团将会是中美两国建立外交关 系后第一个与中国进行文化交流的美国乐团，乐团将在今年3月访问中国。”

　　从北京到华盛顿，邓小平用一个充满人情味的举动，大大改变了美国人对中国人的革命式刻板印象：在和演出者握手时，他弯下腰，亲切地亲吻了儿童合唱团一个孩子的前额。随后，他重复了这一动作，接连亲吻了五个孩子。

　　现场所有人都被这一幕震撼了。如潮的掌声中，很多人眼中闪动泪光。黄华（时任中国外交部长——编者注）夫人何理良看到，现场一些为人父母者一直在擦眼泪。郭曰方座位旁边是一位四十来岁的美国中年妇女，脸上挂着泪水，嘴里不停地说“太好了”。

　　“从那一刻起，美国人意识到，他们和中国人没有理由成为敌人。”35年后，莎伦·伍德科克用这句话结束了她对肯尼迪中心之夜的回忆。

　　肯尼迪中心之夜，被一位美国官员称为“大概是整个卡特当政期间最风光的一个晚上”。它的美妙，甚至感染了一些有成见的美国人。在当天的日记中，卡特写道： “参议员拉克泽尔特是极力反对中美关系正常化的，但这次演出之后，他说他们输了，谁也没有办法投票反对儿童们唱中国歌曲。”