| 戴安娜:当你快乐,就能原谅许多事 | |
| www.wforum.com | 2026-09-01 11:25:16 新东方英语 | 0条评论 | 查看/发表评论 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1961年7月1日,戴安娜在英格兰诺福克郡桑德林厄姆附近的帕克庄园出生。她的家族显赫——父亲做过英王乔治六世和伊丽莎白女王的侍从官。 然而,这个含着金汤匙出生的女孩,从降临人世的第一刻起,就不被期待。
她是家里的第三个女儿。在此之前,斯宾塞家族已经连续生了两个女孩,整个家族都在盼一个能继承爵位的男孩。戴安娜的出生让所有人失望了。父亲对母亲越来越苛刻,母亲的处境如此焦虑,小女儿戴安娜自然也不受重视。 她说,父母从来没有对她说过一句“我爱你”。 戴安娜三岁时,母亲终于生了一个弟弟——心心念念的“继承人”终于有了,但夫妻俩的感情也被消磨殆尽。1967年夏天,戴安娜的父母达成分居协议,那一年她只有6岁。两年后,两人正式离婚。 母亲搬到伦敦居住,父亲重新娶了新妻子。戴安娜和弟弟被判给了父亲。在那个年代,戴安娜成了学校里唯一一个父母离婚的孩子,被周围同学区别对待。更让她难过的是,9岁那年,父亲把她送到离家两小时车程的寄宿学校。 她感觉自己被抛弃了。 家族的显赫、祖荫的浓郁,对幼小的戴安娜而言,“与其说印象深刻,不如说饱受惊吓”。每次到祖父居住的奥索普大屋去,戴安娜都觉得受罪——那儿有太多令人毛骨悚然的阴暗角落,幽深的走廊中挂满仙逝已久的祖先画像,“他们傲慢冰冷的目光无所不在地紧跟在她身后”。 在这样的环境里,戴安娜感觉特别压抑。她喜欢出去和平民的孩子玩,她不喜欢高高在上的感觉。 十几岁的戴安娜并不突出,她很低调,“有些矮有些胖”,就连弟弟都说她是一只丑小鸭。父母离婚、寄人篱下的经历,让戴安娜不可避免地有些内向——“表面乖巧文静,内心却是敏感的”。她从小就习惯了看人脸色,自己调整情绪。她爱画画,在每幅画上写上“送给爸爸妈妈”。
她渴望被爱。只是没人教过她,真正的爱应该是什么样子。 戴安娜先就读于诺福克郡迪斯的Riddlesworth Hall预备小学,1974年起成为肯特七棵橡树附近西希斯的寄宿生。她的学业成绩并不突出,但在钢琴、骑马和游泳方面展现出了不俗的才华。在两次考试失败后,16岁的戴安娜从West Heath School退学。她的舞蹈老师告诉她,她不可能成为芭蕾舞者——因为她太高了(1.77米)。
之后,父亲想让她在瑞士女子精修学校完成学业,但她坚持要回家。结束学业后,戴安娜想去伦敦生活,但父母以未满18岁为由阻止了她,安排她给朋友夫妇工作,帮他们看孩子、洗衣服、做饭。三个月后,父母终于同意她前往伦敦生活。 在伦敦,为了谋生,她做保姆、当女侍,给姐姐的朋友们照顾孩子。 随后,她在“年轻英国”幼儿园找到了一份正式工作,教孩子们绘画、素描和舞蹈,和孩子们一起做游戏。虽然薪水不高,戴安娜觉得很开心,她和孩子们相处得非常融洽。 她喜欢孩子,孩子们也喜欢她。她以为未来会和一个爱她的人组建一个温暖的家,生很多孩子。她不知道,命运为她安排的,是一场盛大的骗局。 1977年,戴安娜在回家度周末时遇到了查尔斯王子——当时查尔斯正与她的姐姐伊丽莎白·萨拉·斯宾塞交往。 1979年,年仅18岁的戴安娜,稀里糊涂地和万众瞩目的王子谈起了恋爱。之后一年里,两人进入热恋期——查尔斯会给戴安娜打很多电话,但也会突然几个星期不见人影。他似乎对这段感情很着急,一直推着戴安娜往前走。 从她的公寓到工作的幼儿园,热心的媒体不断跟拍她。她开始整天受媒体包围,工作的日子也屈指可数了。 1981年2月6日,在仅仅见面了13次后,查尔斯向戴安娜求婚了。戴安娜毫不犹豫地答应了。憧憬爱情和婚姻的她,完全没有理由拒绝。
2月24日,两人在白金汉宫正式宣布订婚。订婚戒指是一颗镶嵌了14颗钻石的蓝宝石戒指——戴安娜是从珠宝品牌Garrard的产品目录中挑选的这枚戒指。当时约值近三万英镑。 宣布订婚消息的头一晚,戴安娜收拾好行李、告别自己原来的住处和朋友,来到白金汉宫。 可是,订婚后,记者采访了两人,问他们:“那你们现在可以说是相爱的吧?”戴安娜想都没想就回答:“当然了!”但查尔斯的回答却是:“这要看你怎么定义相爱” 。 1981年7月29日,伦敦圣保罗大教堂。那场被后世称为“世纪婚礼”的盛典,满足了英国民众对浪漫和童话的全部幻想。
英国广播电视公司用33种语言向世界转播了婚礼盛况,全球7.5亿观众观看了这场王子公主般的童话婚礼。伦敦城内所有教堂的钟声在上午9时一起敲响。戴安娜和她的父亲乘坐乔治五世1910年在加冕典礼上用过的“玻璃”马车前往教堂。大约60万人排列在白金汉宫通往大教堂的道路两旁。戴安娜的婚纱有长达10米的裙摆,使用了象牙色塔夫绸,绣有古典蕾丝图案。当时,戴安娜年仅20岁。 白金汉宫的阳台上,这对新人空前的王室之吻使亿万观众惊喜不已。
然而,戴安娜后来把婚礼这天称为“人生最差的一天”。 她注意到,婚礼上,宾客席里的卡米拉戴着一顶灰色帽子——据说她整场仪式都在观察查尔斯的眼神走向。那种被“第三人”包围的感觉,从新婚第一天就落下了病根。 婚后,查尔斯和戴安娜以格洛斯特郡泰特伯里附近的海格罗夫宫为主要住所。1981年10月,两人到访威尔士,这是他们蜜月后首次与公众近距离见面。
戴安娜渴望拥有一个大家庭。1982年6月21日,婚后一年内,她生下了威廉王子。威廉也成了第一位上幼儿园的男性继承人。1984年9月15日,哈里的出生让这个家庭变得更完整。 她认为在王室允许的情况下,应该尽量给孩子一个正常成长的环境。两位小王子没有接受私教,而是和其他孩子一起上学。戴安娜对两个儿子宠爱有加——哈里王子曾说戴安娜是“最顽皮的父母之一”,但补充说: “她爱死我们了,毫无疑问” 。 婚后最初的甜蜜时光里,在戴安娜怀威廉以及生下威廉的一段时间,一家三口也度过了一段甜蜜时光。 然而,裂痕很快就出现了。 强烈的妊娠反应,以及丈夫查尔斯与卡米拉的私情,让戴安娜承受了极大的精神压力。1982年1月,饱受精神折磨的戴安娜扬言自杀,并从楼梯上滚落下去——幸运的是,虽然多处受伤,但都是轻伤。她还曾5次割腕自杀。 戴安娜后来在秘密录音中说,从订婚开始,她就要与情敌争夺王子的爱。 她翻遍查尔斯的日记本、口袋、通话记录,只为找到蛛丝马迹。她在录音中坦言,自己被卡米拉这个名字折磨得夜不能寐。她说:“我对卡米拉着了魔,满脑子都是她” 。 1980年代中后期,她的体重一度掉到不足45公斤,白金汉宫的仆人多次发现她躲在浴室里催吐。 1989年,一场家庭聚会上,戴安娜直接把卡米拉堵到楼下的房间,当面质问对方和自己丈夫的关系。她告诉卡米拉:“我知道你在干什么。”卡米拉反问:“你已经有两个漂亮的孩子了,你还想要什么?”戴安娜回答: “我丈夫。” 两人不欢而散。 这场对峙没有换来任何结果,反而让戴安娜彻底陷入暴食症的深渊。 她曾向女王求助,只得到一句冷冷的回答。 1992年,戴安娜对印度进行正式访问——她独自坐在“爱情象征”的泰姬陵前,形单影只。那被视为一种公开的宣言——虽然他们表面上还是一对夫妇,但实际上早已分道扬镳。
同年12月,时任英国首相约翰·梅杰在下议院正式宣布查尔斯和戴安娜分居。 紧接着,1993年1月,那段震惊世界的“卡米拉门”电话录音被小报曝光。这段录音把王室的遮羞布撕得粉碎。 但即便婚姻已经千疮百孔,戴安娜并没有把自己活成一个怨妇。她把更多的爱与能量,倾注给了那些比她更不幸的人。 1987年,她在伦敦一家医院中与一名艾滋病人握手,没有戴手套。这一举动被记者称为 “王室成员在200年来所做的最重要的事情” ,因为它帮助纠正了艾滋病通过接触就会传播的误解。
戴安娜曾说:“艾滋病毒不会让人变得危险。你可以与他们握手或拥抱。他们非常需要这些。” 令戴安娜失望的是,伊丽莎白二世并不支持这类慈善工作,并建议她参与“更愉快的事情”。但戴安娜没有停下。 1989年7月,她在南伦敦开设了地标艾滋病中心。1991年,她在访问一家医院的艾滋病病房时拥抱了一名患者。 在地雷议题上,戴安娜的贡献更为深远。她是HALO信托基金的赞助人——该组织专门清理战争遗留的残骸,尤其是地雷。1997年1月,戴安娜戴着防弹头盔和防弹背心穿越安哥拉雷区的照片传遍全球。
期间,她被指控干预政治,被英国国防部官员称为“不受控的炮弹”。但她没有退缩。同年6月,她在英国皇家地理学会举办的地雷会议上发表演讲。去世前数星期,她仍在地雷幸存者网络的陪同下访问了波斯尼亚。 戴安娜在地雷议题上的工作被认为对《渥太华条约》的签署具有重要影响——该条约禁止使用杀伤人员地雷。她去世后数月,国际反地雷组织获得诺贝尔和平奖。 戴安娜还访问癌症医院,为消除与癌症、艾滋病等疾病相关的污名和禁忌做了许多努力。曼德拉后来赞扬戴安娜: “当她抚摸麻风病患者的肢体,或坐在艾滋病患者的床边握住他们的手时,她改变了公众的态度。” 1996年7月15日,在萨默塞特宫一号宫一间简陋的小屋里,仅仅用了3分钟,一段世纪童话婚姻宣告结束。8月28日,两人正式离婚。 离婚后,戴安娜看上去过得更好。她削减了肯辛顿宫的工作人员,开始全新的生活。 1997年7月1日,戴安娜度过了她的36岁生日。她收到了90束鲜花。整个夏天,她都奔走在各种慈善活动中。 没有人知道,这是她生命中的最后一个夏天。 1997年8月31日,巴黎阿尔玛桥隧道——一场车祸,将戴安娜定格在36岁。
消息传到伦敦时,查尔斯的第一反应是震惊。他据称变得“心烦意乱,几近崩溃”。但更让外界意外的是——他坚持要亲自前往巴黎,接回前妻的遗体。 这是他第一次违抗女王。 在巴黎的太平间,查尔斯请求独自与戴安娜待一会儿。他俯身亲吻了戴安娜的额头,人们离开时,看到了他眼角的泪痕。 8月31日晚,戴安娜的遗体被前夫查尔斯王子接回英国。查尔斯为她争取了皇家葬礼,坚持要以国旗覆棺。
9月6日上午11时,戴安娜的葬礼在威斯敏斯特教堂举行。 戴安娜的一生,是一场从缺爱到给予爱的旅程。 她出生在一个不期待她的家庭,父母从未对她说过“我爱你”。9岁被送往寄宿学校,她感觉自己被抛弃了。18岁遇到查尔斯,她以为自己终于找到了爱——却发现自己不过是被选中的“合适人选”。20岁穿上婚纱走进“世纪婚礼”——她后来却说那是她“人生最差的一天”。她与卡米拉争夺丈夫的心,在暴食症和抑郁症中挣扎,在泰姬陵前独自落寞。 她把童年缺失的爱,给了两个儿子——让他们上普通学校,给他们正常的童年。
她把婚姻中得不到的爱,给了那些最需要的人——艾滋病患者、麻风病人、地雷受害者。她用一个被伤害的灵魂,去温暖了无数更破碎的灵魂。 1995年,戴安娜在接受BBC《全景》节目采访时,被问到是否想成为王后。她说: “不。我希望成为人们心中的女王,在人们心里。但我不认为自己会成为这个国家的女王。” 查尔斯后来承认,戴安娜去世后的很长一段时间里,他承受着“难以忍受的空虚”。 但这一切,并不能抹去那15年婚姻中,他曾给她的伤害。 他赢了——他最终娶了卡米拉,2023年卡米拉正式加冕为王后。 戴安娜曾说:“当你快乐,就能原谅许多事。” 她一生都在努力寻找快乐——在孩子的笑声中,在艾滋病患者的拥抱中,在地雷区幸存者的眼泪中。她原谅了查尔斯吗?我们不得而知。但我们可以确定的是——她用自己的方式,活成了一个比童话更动人的故事。 戴安娜金句 Call me Diana, not Princess Diana.(请叫我戴安娜,而不是戴安娜王妃。) I like to be a free spirit. Some don't like that, but that's the way I am.(我向往成为一个自由的灵魂。有些人不喜欢这样,但这就是我的模样。) I am not a political figure, I am a humanitarian figure, always was, always will be.(我不是一个政治人物,而是一个人道主义者,一直都是,永远都是。) I don't go by the rule book; I lead from the heart, not the head.(我不盲从规则手册,我用心而非用脑来引领。) Only do what your heart tells you.(做你内心告诉你的事。) Being a princess isn't all it's cracked up to be.(当王妃并没有人们想象中那么美好。) I no longer want to live someone else's idea of who and what I should be. I'm going to be me.(我不想再活在别人期望的条条框框里,我要做我自己。) People think that at the end of the day a man is the only answer. Actually, a fulfilling job is better for me.(人们总说,归根结底男人才是最终的答案。但对我来说,一份有成就感的工作更好。) I don't want expensive gifts; I don't want to be bought.(我不想收到昂贵的礼物;我不想被收买。)
|
|
|
|
| 13枚导弹破顶而入 俄集团军司令参谋长全灭 | |
| 中国“51区”狂盖4座巨型机库 “神秘访客” | |
| 歼-10CE被诱饵欺骗,没击落一架阵风? | |
| 北京看着美军耗尽宝贵弹药:危险正在逼近… | |
| 13年磨一“舰” 全球最大最快巡洋舰终出关 |













