两名台湾游客先后在南加旅行时长疔疮，因疼痛难忍分别选择当地急诊部（ER）和紧急护理（Urgent Care），结果两者帐单差十倍之多。其中一名游客甚至返台后还收到国际讨债公司寄来的天价帐单。

　　台湾游客常先生日前来南加看望亲友时，不知是旅途劳累导致抵抗力下降，还是湿热原因，臀部长了一个拇指大的疔疮，每次坐下起立都很痛苦。他想按照在台湾习惯去看急诊，结果朋友告诉他美国急诊很贵，最好去紧急护理，所以他去好莱坞附近一家紧急护理中心治疗。因为他没有保险，诊所先收取他135美元费用，之后切开疔疮时又收取他240多美元治疗费。他表示，医生表示要切四次才能把疔疮里面的脓液去除干净，他特别询问是否每次都要额外收费，对方告诉他之后再来都无需再缴费。

　　因为已确认无需再付费，常先生之后又去了两次，把伤口处理干净后返回台湾。结果，他在南加的朋友之后收到紧急护理中心寄来的近200美元帐单。常先生说，他当时明明有和诊所确认是否还有其他费用，对方语气肯定的表示没有，结果又有新费用。他的朋友就帮他和诊所争论此事，最后免除了这部分费用。

　　但他的学长就没有那么幸运，常先生说，他的学长和妻子之前来南加旅游时，学长太太臀部长了疔疮，但他们不懂美国ER和紧急护理的区别，也没有买旅游保险，就选择去旅馆附近的ER，结果结帐时医院要求支付1787美元的帐单。他学长当时觉得有点贵，但还算承受范围内，毕竟妻子状况很痛苦，就支付了这笔钱。等他们回到台湾后没多久，就收到一个叫做OVAG的国际讨债公司寄来的帐单，上面写着他还需要支付2456美元的帐单。学长最初以为是诈骗信件，后来找他帮忙确认，发现是当时就医的ER委托这家讨债公司来收欠款。

　　常先生说，学长当场傻眼，近2500美元相当7万5000新台币，对学长是一笔很大的经济负担，他们当初已忍痛支付快2000美元帐单，结果事后还有这么一大笔帐单，实在太离谱。最后只能选择不理帐单，大不了以后不再入境美国。他也很诧异，同样的手术，ER和他的紧急护理帐单相差近十倍多，他之后再来美国旅游都不敢随便看医生，除非生死攸关更不敢轻易去ER就医。

　　据康健杂志，疔疮（Furuncle）又称疔子、钉子，其与毛囊炎极为相似。若是毛囊自身发炎，称为毛囊炎，而毛囊周围缔结组织发炎，甚至化脓性感染，就会变成“疖”，也就是疔子。免疫力正常的病人，一般两周内疔疮就会化脓破出、慢慢消炎变平。但疔疮常长在臀部，会使人坐立难安，治疗最重要的步骤就是切开引流，把“成熟”疔子的脓挤出来，再搭配口服抗生素治疗。

　　常先生的学长在回到台湾后还收到讨债公司寄来的补缴2456美元的帐单（读者提供）