今天（9日）是英国凯特王妃（Kate Middleton）的44岁生日，昨她与夫婿威廉王子（Prince William）现身伦敦查令十字医院，向英国国民保健署（NHS）医护人员致谢。这是两人今年的首场公开行程，也是凯特接受癌症治疗后，第一次以过来人身分，分享抗癌心路历程。

生日前夕为何现身医院？威廉主动提妻子健康历程

根据《每日邮报》报道，这场行程原本只有威廉独自参加，凯特在最后一刻同行。他们在医院下午茶时间现身，当走进医院餐厅时，医护人员又惊又喜，频频发出“哇”惊叹声。威廉向大家说“新年快乐”，接著看一下手表，幽默说：“现在还能这样说吗？”现场哈哈大笑。

期间，一名86岁志工莫琳吉尔摩（Maureen Gilmour）分享，许多癌症病患与家属常常在治疗区，一坐就是好几个小时。凯特立刻回应：“我知道。”接著她碰了一下威廉的手臂说：“我们都知道。”因为凯特是亲自经历癌症的人，她感同身受。

威廉在交流时，主动提起凯特最近的健康历程，表示夫妻俩对医院的理解不同，却同样深刻，他曾在空中救护单位服务，凯特则是以病患身分走过疗程。他说：“今天来到这里，提醒我们这些团队有多么重要。医护与病患之间的互动令人动容，值得被看见与感谢。”

什么帮助凯特走过治疗期？　复元的2大关键是？

谈到照护经验，凯特多次强调“全人照护”的重要性。她指出，医疗绝对是关键，但能让病患走出病房、参与创作或亲近自然，对心理复元有很大的帮助。凯特形容，长期住院就像电影《今天暂时停止》中的“土拨鼠日”，每天醒来都面对相同场景，生活不断重复。因此，艺术、活动与陪伴，往往成为撑过每一天的关键。

夫妻俩随后参观医院的神经复健中心，与正在接受治疗、做复健的病患互动，看到有病患在做美劳，凯特表示：“艺术活动与大自然，在我的复元旅程中，扮演了非常重要的角色。”

威廉王子和凯特王妃昨一同现身伦敦查令十字医院。（翻摄princeandprincessofwales  IG）

威廉、凯特慰问做复健的病患。（翻摄princeandprincessofwales IG）

一名病患在做美劳，凯特亲切与对方交谈。（翻摄princeandprincessofwales IG）

凯特答谢医护人员的辛劳。（翻摄princeandprincessofwales IG）

此外，当天凯特的穿搭同样有看点，她穿上多次穿过的Roland Mouret酒红色西装，拎DeMellier麂皮手提包，搭配Gianvito Rossi身咖色麂皮尖头高跟鞋，配戴Cartier耳环，优雅沉稳，呼应冬季氛围，也显好气色。

威廉和凯特都是NHS Charities Together的共同赞助人，该组织汇集全英超过220个NHS慈善机构，每天为医疗体系投入约150万英镑，用于医疗设备、空间、艺术计划与医护福祉。