日本，一个深受中国文化影响的国家，在姓氏文化上也与中国有著千丝万缕的关联。然而，日本姓氏的数量却远远超过中国，据统计，日本姓氏多达十万个，其中不乏一些让人忍俊不禁的奇葩姓氏，有些姓氏翻译成中文后更是让人啼笑皆非，让我们来瞧瞧最常被讨论的3个日本奇葩姓氏。

第一个，我孙子：

看到这个姓氏，很多人第一反应可能是“这不是在骂人吗？”。但其实，“我孙子”在日本可是个著名的姓氏，而且还颇有名气。比如，在亚运会上，就有一位名叫“我孙子智美”的日本女子撑竿跳运动员，她在2010年广州亚运女子撑竿跳高比赛中获得铜牌；还曾参加2012年夏季奥林匹克运动会女子撑竿跳高比赛，因其名字在汉语中意思特别，曾经被评为亚运十大趣闻之一。

然而，之所以翻译成“我孙子”是因为日文读音谐音和“我孙子”特别相似。不过，这个姓氏在日本并无贬义，反而带有一种贵族气息。

第二个，犬养：

不懂日文的人看到这个姓氏，可能会误以为是“狗养的”。但实际上，日语的语序与汉语正好相反，“犬养”的意思应该是“养狗的”。在1875年，明治天皇颁布《平民苗字必称国民令》，规定“凡国民，必须起姓”。于是，一家以养狗为业的人便使用了“犬养”作为姓氏。

在日本，犬养姓氏也颇有名气。比如，日本第29任首相（1931年12月到1932年5月）犬养毅，以及政治家、小说家犬养健等，都是犬养姓氏的代表人物。

第三个，猪口：

猪口姓氏在日本比较少见，但也有不少名人。比如，有一位名叫“猪口邦子”的政治家，她的丈夫猪口孝也是一位政治学者，现为东京大学东洋文化研究所教授。

1984年至1989年的5年间，猪口邦子潜心撰写了一本现代政治论著《战争与和平》。在这本书的开头处，猪口邦子写道：“本书谨献给我的婆婆猪口光子”，让人对这个姓氏的印象格外深刻。