世界论坛网 > 时事新闻 > 正文  
美联社曝白宫用这招 偷改拜登文字纪录
www.wforum.com | 2024-10-31 23:19:39  联合报 | 0条评论 | 查看/发表评论

美国共和党总统候选人川普日前的造势活动上传出波多黎各垃圾岛争议言论,引发大众怒火,结果现任总统拜登随后回呛“川粉才是垃圾”惨遭炎上。 

美联社引述美国政府官员说法报道,白宫修改了拜登与拉丁裔支持者的视讯通话正式纪录,将“看到的唯一垃圾就是他的支持者们(supporters)”改为“看到的唯一垃圾就是他支持者的言论(supporter's)”。

拜登10月29日在与拉美裔倡导组织“拉丁裔投票”(VotoLatino)举行视频会议时,回应喜剧演员辛奇利夫(Tony Hinchcliffe)嘲笑波多黎各是“漂浮的垃圾岛”一说,未料再度失言。

根据白宫官方速记员的文字记录,拜登当时对拉丁裔团体说,“我看到的唯一垃圾就是他的支持者们(supporters)。 他将拉美裔妖魔化是不可理喻,也不符合美国精神。”

然而,白宫新闻办公室发布的文字纪录中,悄悄更正措辞,将原本的复数“支持者们(supporters)”改为单数的所有格“支持者的(supporter's)”,幕僚指拜登是批评辛奇利夫的言论,而非数百万支持川普的美国人。

美联社获取的速记员办公室负责人内部电邮指出,该变更是在新闻办公室“与总统协商”后做出。 两名匿名讨论内部事务的政府官员证实此封电邮的真实性。

该名主管在电邮中称新闻办公室对此事的处理“违反了速记员办公室和新闻办公室之间的协议并破坏了纪录的完整性”,称“如果在解释上有所差异,新闻办公室可以选择保留文字纪录,但不能独立编辑。”

(0)
相关新闻
川普上任百天掀起腥风血雨 民主党分崩离析共和党人拟为川普关税设期限 :最多忍到…
川普盟友:共和党恐遭“灭顶之灾”民主党彻底躺平!群龙无首、四分五裂,纵容川普
民主党怎么输给了川普?最权威的分析出来了重大变革!川普刚刚签令
CNN最新民调:民主党支持度…尴尬了露事业线、耍拳姿…美国会女议员让人尴尬癌发作
这事,共和党说的一点没错川普二儿媳妇:退出递补佛州联邦参议员
共和党大佬被盯上!川普:支持FBI调查事关川普万斯 这事终于确认
靠拢川普?纽约市长亚当斯不排除"转投共和党"养狗选民多支持川普
哈里斯竞选烧钱10亿美元后 账户上仅剩180万美众院席次定了 共和党拥有微弱优势....
获川普提名的他突然宣布退出4年减少27万人 纽约州正在“变色”
哈里斯的道歉之旅,又演砸了…民主党和“他们”,两大输家还没缓过劲儿
更多相关新闻请点击"美国大选"专题新闻报道
当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册
全部评论
暂无评论
实用资讯
24小时新闻排行榜
令人诧异!越南阅兵彩排出现的军服
中印边境解放军已换新武器 双方战力悬殊
断水就是宣战:印巴这次堪比古巴导弹危机
正面突破!山东舰距美制反舰导弹不足100公
印巴交火!能不能打赢全靠中国制造
48小时新闻排行榜
令人诧异!越南阅兵彩排出现的军服
中印边境解放军已换新武器 双方战力悬殊
断水就是宣战:印巴这次堪比古巴导弹危机
正面突破!山东舰距美制反舰导弹不足100公
印巴交火!能不能打赢全靠中国制造
劲爆!歼-36超低空掠过,超高清照
歼-15挂上鹰击-83K 上演“玩命突击”
大批网友傻眼 一对男女在中国国企的办公室
胡塞武装的中文发声 感谢中国?
4艘055大驱同时开建 美想打压中国造船业太
热门专题
1中美对抗2以哈战争3乌克兰战争
4美国大选5李克强猝逝6新冠疫情
7香港局势8委内瑞拉9华为
10黑心疫苗11“低端人群”12美国税改
13红黄蓝幼儿园14中共19大15郭文贵
广告服务 | 联系我们 | 关于我们 | 网站导航 | 隐私保护
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2025. Wforum.COM. All Rights Reserved.