法新社纽约9日电，美股本周震荡激烈，今天收红，收复周线部分失土。

道琼工业指数终场上涨51.05点，或0.13%，收在39497.54点。

标准普尔500指数上涨24.85点，或0.47%，收在5344.16点。

以科技股为主的那斯达克指数上涨85.28点，或0.51%，收在16745.30点。

费城半导体指数下跌20.555点，或0.43%，收在4709.453点。