英国广播公司新闻网（BBC News）今天表示，原驻中国记者沙磊（John Sudworth）已调派台湾，便衣公安跟随他和家人一路到机场登机。

BBC在官方推特（Twitter）帐号发表声明宣布此事。声明中说：“沙磊将中国当局不希望全世界知道的真相曝光。BBC对沙磊在北京这段时间的获奖报导引以为傲，他仍是我们报导中国新闻的记者。”

中国先前批评，BBC指控北京侵犯新疆维吾尔族人权的报导毫无根据。中国上个月将英国广播公司世界新闻频道（BBC World News）禁播，回应中国驻英国大使馆对BBC的批评。

BBC今天报导，沙磊在中国已有9年，受到来自中国当局的压力与威胁后，感到越来越难在中国待下去，已经和家人一起离开中国、前往台湾。

报导称，沙磊和家人遭到便衣公安一路跟随到机场，直到登机。他的妻子是爱尔兰广播公司（RTE）驻中国记者莫瑞（Yvonne Murray），也一同离开中国。

沙磊指出，他和团队只要尝试拍摄，就会受到监视，被威胁采取法律行动，干扰和恐吓。他的同僚目前仍待在北京，他个人则将在台湾报导。

莫瑞所属的RTE表示，由于受到来自中国当局越来越多的压力，她和沙磊决定带著3个孩子离开。

莫瑞表示：“我们仓促离开。我们受到来自中国政府的压力和威胁，这已经持续一段时间，但变得太过份。（中国）当局对我丈夫的报导有意见。他替BBC工作，密切报导新疆维吾尔族受监禁，以及病毒起源。”

她表示，目前正在台北的旅馆进行14天隔离，接下来将在台湾继续报导中国及更广泛议题。

沙磊和妻子在中国待了许久。她表示：“我们有2个孩子在中国出生，他们都会说流利的中文。对他们而言，那里是家，想到若中国当局继续针对且惩罚单纯做好本职的记者，他们就有可能永远无法回去，这很令人沮丧。”

但她也说：“我们会试图记得那些回忆。中国是一个特别多采多姿、充满文化的国家，我们这些年来和中国民众建立的友谊不会被夺走。便衣跟随我们直到离开，这虽然是一个悲伤的离别回忆，但这不会抹却快乐的回忆。”