法新社华盛顿26日电， 美国职篮NBA球星“飙风玫瑰”罗斯今天宣布退休，结束长达16年征战职篮的生涯。

他在22岁时获得最有价值球员（MVP）的殊荣，成为NBA史上最年轻的得主。

现年35岁的罗斯（Derrick Rose）上传IG自己坐在西洋棋盘前的照片，并且手拿着报纸，上面打印着写给篮球的情书。他往昔曾是芝加哥公牛与纽约尼克队的控球后卫。 他还在效力过6个NBA球队城市，包括芝加哥、纽约、克里夫兰、明尼阿波利斯、底特律与曼菲斯，购买当地报刊的整版广告答谢球迷。 罗斯告诉“运动员”（The Athletic）网站说：“（人生）下一个篇章打算追逐我的梦想，并且分享我的成长（经历）。” 曼菲斯灰熊队与罗斯去年签两年合约，而灰熊本周首肯罗斯提出，让他放弃最后一年合约的请求。 罗斯征战NBA的生涯始于2008年的选秀，并加入家乡球队公牛，赢得2008至2009年球季的新人王，并且往后3个球季都获选明星队。

这位身高6  2 迹ㄔ 191公分）的球星，在2010至2011年球季，因场均可得25分与7.7助攻的优异表现，成为NBA史上最年轻的最有价值球员，当时他只有22岁，并且帮助公牛打进东区冠军赛。 不过2012年的季后赛首轮期间，他的前十字韧带断裂，影响他的职篮生涯，接下来的球季他因伤都没有上场，2013至2014年球季只打10场季赛就报销。 2016年的休赛季期间，罗斯结束长达8年披挂公牛战袍的岁月，被交易至尼克，而常常因膝伤所苦的罗斯，征战NBA共16个球季期间，总计出赛723场，其中518场先发，平均得17.4分和5.2次助攻。