7月30日凌晨，泰国外交部的一则紧急声明，划破了泰柬边境的短暂平静。泰国方面指控称，柬埔寨军队在停火协议生效不到24小时，以轻武器和手榴弹对泰国四色菊府发动持续整夜的袭击。

这份措辞严厉的通报直指柬方“公然违反停火协议”，将7月28日由马来西亚首相安瓦尔斡旋、中美两国共同见证的和平成果推向悬崖边缘。

而在金边，柬埔寨方面保持了沉默。停火协议刚刚生效的时候，泰国军方就指控过柬埔寨违反停火协议。

在那个时候，柬埔寨国防部发言人马莉淑洁达发出了明确否认，称“柬军始终严格遵守停火。”这种熟悉的互相指责模式，恰似一周前冲突爆发时的重演。

当时柬方斥责泰军“在毫未遭到挑衅的情况下蓄意攻击”，泰方则控诉柬军“秘密埋设地雷”并率先开火。

这场震动东南亚的冲突导火索早已埋下。5月28日，泰柬士兵在争议边境短暂交火，造成柬军一名士兵身亡。

两个月后，7月16日与23日接连发生的踩雷事件，成为战争爆发的导火索。三名泰国士兵触雷重伤，泰方公布调查称这些“柬埔寨新埋设的地雷”，违反了《渥太华禁雷公约》。

外交降级风暴随即席卷两国。7月23日，泰国代理总理普坦宣布驱逐柬埔寨大使，外交关系降至代办级；24日，柬埔寨对等反击，召回驻泰外交官。

当日上午，柬军BM-21火箭炮的呼啸声打破边境宁静，炮弹落入泰国素林府居民区，造成9名平民死亡。泰国空军F-16战机随即升空，对柬埔寨境内军事目标实施报复性轰炸。

冲突迅速扩大至多战线交火。7月26日，老挝军方通报柬埔寨武装分子非法越境，爆发枪战；同日，泰国向包括中美俄在内的26国发函，指控柬方“袭击平民社区和医院”。至此，原本的边境摩擦已演变为波及三国的地区危机。

当冲突进入第五天，吉隆坡成为和平希望所在。7月28日，马来西亚首相安瓦尔以东盟轮值主席身份，召集泰国代总理蓬探与柬埔寨首相洪马内举行紧急会谈。

这场攸关30万流离失所民众命运的谈判中，两个特殊身影引人注目，中美两国代表分别以观察员身份和共同主办方列席。

协议最终达成，自7月29日零时起无条件停火，但信任危机早已深种。就在四天前，柬埔寨首相洪玛奈公开指责泰国在东盟调停中出尔反尔。

洪玛奈表示，马来西亚总理安瓦尔24日晚宣布双方同意午夜停火后，泰方仅一小时后突然反悔，并于次日凌晨发动新一轮袭击。

对此，泰国总理府发言人吉拉育当即解释，“普坦总理确实收到停火提议，但需评估边境局势。”这种信任缺失直接导致29日停火生效后，双方对零星交火立即陷入“违反协议”的指责循环。

至于哪一方先违反了停火协议，人们恐怕很难知道真相。泰国占据军事优势，并且占领了泰柬争议地区的一些战略要地。

再加上泰国军方急需要得到泰国民众的支持，泰国客观上看有扩大战果的愿望。柬埔寨则希望夺回失地，洪森还希望用这场战斗，来巩固洪马内在国内的地位。