1895年，当时中国还是晚清时期。在加拿大温哥华某地落地生根的华人家庭，他们开了一家名为“华昌”的洗涤熨烫店维持生计。

照片中，看这家人的精神面貌还不错，没有面黄肌瘦那种苦难相。他们是第一代移民，都是鸦片战争后被卖到美洲去的“猪仔”。