下午三时，战斗结束了。邓岳怀着兴奋的心情向彭德怀报告战绩：“彭总，我们在两水洞打了一个大胜仗，共毙敌三百二十五人，俘敌一百六十一人，其中有一个美国顾问。缴获汽车三十八辆，火炮十二门，各种枪一百六十三支。”

　　“打得好，打得好啊！你们打响了出国第一仗，打出了国威军威，打出了中国人民的志气。我要给毛主席发电，报告首战胜利，让他放心！”彭德怀兴奋地说，“对了，请你们赶快把被俘的那个美国顾问送到志司来，交给毛翻译审讯。”

　　“是。美国战俘叫莱尔斯，看军衔是个少校。他吓得浑身筛糠，从衣袋里掏出一张印有八国文字的‘护身符’，说他是‘米国撒拉米’(美国人)，还说什么‘冻大米——破梨’(Don'tkillme，please)，从他的语气、眼神和手势看，可能是在向我们求饶。我这就叫敌工部长叶平同志用吉普车把他送过去。”

　　当时，苏联驻朝鲜大使兼顾问团团长拉佐瓦耶夫正在拜访彭德怀，由毛岸英作翻译。因莱尔斯少校是志愿军俘获的第一个美国战俘，为了尽快了解敌军内情，彭德怀命令立即对莱尔斯进行审讯，毛岸英不顾疲劳，又投入到审讯美俘的翻译工作中去。

　　在一间简易的工棚里，任荣、张养吾和毛岸英坐在一张长条桌的后面。莱尔斯被两名全副武装的志愿军战士押了进来，颤栗着站在审讯台前。他耸起了肩膀，缩起了脑袋，头发像黄麻一样散乱着，眼神惊恐而绝望，形同被押进屠宰场的羔羊。

　　按预定计划，任荣主审，毛岸英翻译，张养吾记录。按照事先商定的策略，审讯应该在威严的气氛中进行，一开始就给对方一个下马威。可是当毛岸英凝视莱尔斯少校那只颤抖的左臂时，竟情不自禁地动了“恻隐之心”，他不等主审任荣发问，便用英语与莱尔斯交谈起来。

　　“你胳膊是怎么受伤的？疼不疼？”

　　“因为我不了解贵军的战俘政策，也听不懂你们的语言，跑了一下……”

　　“没有伤到骨头吧？”

　　“没有，被子弹擦破一点皮，不碍事。”莱尔斯战战兢兢地说，“只要你们不杀我，我什么都可以告诉你们，还可以给你们很多钱。”

　　毛岸英看到莱尔斯不停地吮着嘴唇，知道他的烟瘾正在发作，便问：“你会抽烟吗？”

　　“会抽，会抽！”莱尔斯一边点头一边连声答道。

　　“给他一支烟。”毛岸英继续问，“你的名字，职务？”

　　“莱尔斯，韩国第六师美国顾问团少校顾问。”

　　“履历？”

　　“一九一二年生于美国东部城市波士顿，一九三六年大学毕业，一九四二年在西点军校任教官，一九四七年在驻日美军任职，一九四九年到南韩国防军任顾问。”

　　“你是怎么被俘的？”

　　“我所在的韩军这个先头部队是执行李承晚‘袭击金日成总部’任务的，本想来一个‘黑虎掏心’，没想到事与愿违，反而当了你们的俘虏。你们的军队就像你们的古老国家一样神秘莫测，总是让人摸不着头脑！”

　　莱尔斯狠狠吸了几口烟，接着说：“不过恕我直言，贵军不宣而战，不讲战争规则，有失文明。你们这种白天藏夜里战、前头拦后尾截的打法，不是正规的战法。我在西点军校任教时，研究过各种战史战法，像你们这样的打法，我是闻所未闻过。”

　　“你完全忘记了你们所崇拜的西方军事家拿破仑‘打仗全然不按规律办事’的作战原则。”

　　莱尔斯抽完了烟，肚子开始咕咕作响。毛岸英问：“你是不是饿了？”

　　“是，我从早晨到现在还没吃过东西呢！”

　　毛岸英叫郭洪光拿一盒饼干过来，郭洪光摇了摇头，对如此“盛情招待”这个曾经刀枪相见的敌人表示不能理解，出门后自言自语道：“这哪里是在审战俘，简直是在同美国兵交朋友。”

　　莱尔斯边吃边嘀咕：“都说###不讲人道……真是出乎意料！”

　　等莱尔斯“吃饱喝足”后，审讯这才正式开始。那种预期的“三堂会审”的气氛早已荡然无存，可审讯却进行得格外顺利，而且效果良好。这位美军少校在我宽待俘虏政策的感召下，主动向我方交代了许多有重要价值的军事机密。

　　是什么魔力使这位美军少校消除了恐惧，违背了入伍时严守国家机密的誓言呢？当然与毛岸英的几支香烟、几块饼干和几句同情的询问有关。但这绝不是廉价的交换，其中自有更深层的内涵：那就是发自毛岸英内心的革命人道主义精神！

　　这次审讯的结果，得到了彭德怀的肯定和高度重视。他指示张养吾和毛岸英赶紧编写通报发至各军指挥员，并要求全军学习几句英语和朝语的战场喊话，争取多捉俘虏。由毛岸英执笔编写的这一期《志司通报》，在第二次战役中对我军作战起到了非常重要的作用。