万维读者网（Creaders.NET）小林编译报道：伊万卡·川普携夫婿贾里德·库什纳前往墨西哥，参加一位朋友的婚礼，以此来回应有关她即将重返政治的谣言。

据知情人士透露，她对于那些“捏造出来的”八卦毫不在意。

他们选择度过一个早已计划好的周末，远离华盛顿政治圈里那些关于她即将回归的虚假流言。

伊万卡曾是她父亲在白宫的高级顾问，但当唐纳德·川普宣布再次竞选总统时，她明确表示自己退出政治。

她说：“我非常爱我的父亲，但这次我选择把我的小孩和我们家庭正在建立的私人生活放在首位，我不打算参与政治。”

尽管有报道称她可能会在父亲的竞选活动中扮演某种角色，但她依然专注于家庭生活，和贾里德一起在迈阿密过着平凡的生活，和朋友们共度美好时光。

她经常在Instagram上分享她的生活更新，包括本周末的照片。

在墨西哥城西部的阿万达罗湖畔小镇瓦耶德埃瓦沃，伊万卡身穿华丽的Cristallini红色晚礼服，贾里德则身穿礼服，为一位朋友的婚礼庆祝。

周日，她在社交媒体上写道：“庆祝爱情和墨西哥的魔力。”

这对夫妇一直在努力保持与唐纳德·川普的连任竞选保持距离。

当唐纳德·川普宣布将寻求另一任期时，伊万卡并没有出现在海湖庄园。

库什纳参加了川普的连任宣布活动，并推出了他在迈阿密的投资公司——Affinity Partners。

但自从在海湖庄园露面后，他没有试图回到政治舞台上。他也没有就自己可能在川普的第二任期中担任国务卿一事发表评论。

他接受了《纽约时报》的采访，仅谈及他的投资策略和私营领域的工作。

第二个川普任期可能会给他的业务带来麻烦，因为会引发各种利益冲突问题，在川普首次成为总统时，他的家族曾与川普集团保持距离。

与此同时，伊万卡忙着陪伴孩子，以及从事慈善工作。

这对夫妇仍然对中东保持关注。在川普政府任职期间，担任总统高级顾问的贾里德帮助起草了亚伯拉罕协议，该协议使阿联酋和巴林与以色列建立了外交关系。

伊万卡在嫁给贾里德前改信了犹太教，并正在教育孩子们遵循这一信仰。

他们在12月份参观了以色列一个受哈马斯冲突影响严重的基布兹。旅途中，他们听取了那里的居民讲述关于哈马斯袭击前后的生活。

伊万卡还帮助为冲突中流离失所的平民打包物资。她依然积极参与慈善组织CityServe，为那些流离失所的人提供餐食。

伊万卡已经与这个组织合作超过四年，帮助他们在新冠疫情期间为有需要的人提供食物，并向乌克兰的难民提供物资。

然而，她并未能完全与父亲分开。

在11月份，她在川普在纽约2.5亿美元的民事诈骗审判中作证。检察官询问了她在为川普组织获得贷款方面的角色。

伊万卡并没有参与纽约州的诉讼，法官在其中裁定针对她家人，禁止她父亲在纽约进行任何商业交易三年，以及她两个大哥——唐纳德·川普 Jr. 和埃里克——在两年内进行任何交易。

她还在众议院民主党人对国会大厦1月6日叛乱事件的调查中作证，她表明了自己认为乔·拜登赢得了2020年选举的信念。