美国前副总统麦克·彭斯（Mike Pence）星期六放弃获得共和党总统提名的努力，在艰难筹款并在民调中争取支持后停止总统竞选。

彭斯在共和党犹太联盟拉斯维加斯年度会议上说，“我明显意识到，这不是我的时间，”“所以我在很多祈祷和思考后决定从今天开始暂停我的总统竞选。”

彭斯接着说，“我们一直都知道这不会一帆风顺，但我不后悔。”友善的观众对这个宣布表示吃惊，多次对他起立鼓掌。

彭斯是离开一直由前老板唐纳德·川普主导的竞选的首位主要候选人，他的努力凸显川普对共和党的转变程度。一名前副总统通常被认为是任何初选中的有力挑战者，但彭斯艰难地寻找支持的基础。

彭斯没有立即支持任何一名对手，但继续对川普进行批判。

他说，“我敦促这里所有的共和党同僚，为我们的国家提供一位共和党旗手，正如林肯所说，他将吸引我们本性中更好的天使，不仅带领我们走向胜利，而且以文明的方式领导我们的国家，”

前副总统彭斯在拉斯维加斯共和党犹太联盟年会上宣布推出总统竞选。（2023年10月28日）

彭斯的决定让他免除积累额外的债务，避免可能没有资格参加11月8日在迈阿密举行的第三轮共和党初选辩论的尴尬。

因此，美联社与NORC公共事务研究中心8月进行的民调显示，57%的美国成年人对彭斯有负面看法，有积极看法的只有28%。

彭斯在竞选中多次表示虽然选民很熟悉自己，但他的知名度还不太高，因此积极拉票，包括多次在餐厅和匹萨店停留。

彭斯一直希望获得艾奥瓦州众多白人福音派人口的支持，他们长期以来都大力支持前阿肯色州州长麦克·赫克比（Mike Huckabee）等宗教和社会保守的候选人。

彭斯经常与作为基督学校教师的夫人凯伦一道竞选，强调对堕胎等议题的强硬看法。他多次呼吁其他候选人支持最少15个星期的全国禁止，推动禁止使用替代手术的药物。

他试图直接面对他在2021年1月6日的行动，不断向选民们解释他当天尽了宪法职责，完全知道政治后果。助手们认为这个战略会帮助化解这个议题，让彭斯赢得多数共和党人的尊重。

但即使在艾奥瓦，彭斯也是难以获得支持。

他尽管与捐助人有几年的关系，但他的筹款同样艰难。他最近的竞选报告说，彭斯到9月份在银行里只有118万美元，欠债62万1千元。债务在以后的几个星期中有增加，让并非独立富有的彭斯需要几年还清。

美联社本月早些时候首先报道说，接近彭斯的人士开始感到，继续担任候选人可能会损害他在党内的长期地位，因为川普在2024年的提名竞选中占据领先地位。虽然他们说彭斯如果希望可以坚持到1月15日艾奥瓦州的党团会议，但他将必须考虑他在保守运动中继续像他希望的那样成为一个领导声音的能力是否会受到影响。

有人说，哈马斯10月攻击以色列将外交政策推到竞选前台，让彭斯再次有目的感，因为他在竞选中警告过共和党日益增长的孤立主义潮流。彭斯说过，他是最有经验的候选人，批评共和党人中的“绥靖声音”，表示他们鼓励了哈马斯等组织。

但彭斯最终得出结论，即他可以不继续竞选但会继续对这个议题发声。他选择拉斯维加斯来宣布这个决定，部分是他因为可以在正式结束竞选之前最后一次谈论这个话题。

彭斯团队预计继续推动他竞选时支持的政策，包括推动美国更多支持乌克兰抵御俄罗斯入侵，建议削减社会安全和联邦医疗保险来控制债务。此类想法一度是共和党建制派的主要正统观念，但随着共和党拥抱川普的孤立主义和民粹观点而失宠。

（本文依据了美联社的报道。）