英国首相梅伊今天晚间发表演说表示，必须向欧盟申请延后脱欧期限，她"个人深感遗憾"。她也对民众表示，"我和你们站在一起"，对脱欧"一拖再拖"感到受够了。

梅伊（Theresa May）晚间在唐宁街10号对英国民众发表简短演说。她表示，脱欧走到必须向欧盟申请延后期限的地步，她个人深感遗憾。她能理解民众对整件事情已经受够了，她感同身受。

梅伊批评国会一再否决她的脱欧协议，并表示这些政治人物现在必须要赶紧决定，下一步应该怎么走。

梅伊也表示，她认为大众不希望举行第2次脱欧公投，她个人同样不希望再次公投。她说："你们希望我们继续进行下去，这也是我决心做到的事。"

3月29日的脱欧期限倒数不到10天，延后脱欧势在必行。梅伊下午告诉国会，她已经致函欧洲理事会主席图斯克（Donald Tusk），表示她需要更多时间让国会通过脱欧协议，希望把里斯本条约第50条规定的脱欧期限延至6月30日。

梅伊表示，她之所以拒绝延长更久，是希望避免参与5月的欧洲议会选举。

图斯克随后召开记者会回应，表示"有可能"答应英国短期间延后脱欧，但唯一条件是英国国会必须在下星期通过梅伊的脱欧协议。

图斯克也表示，虽然把脱欧协议延后至6月30日"有其优点"，但是把期限拖到5月23日，也就是欧洲议会选举之后，会对欧盟造成严重的"法律和政治风机"。

国会下午举行紧急辩论，工党要求梅伊详述更多细节，同时也强调，仅延长这一小段时间，根本不足以让国会"打破僵局，找到继续前进的方法"。

自由民主党领袖克布尔（Vince Cable）、威尔斯党的议会领袖罗柏兹（Liz Saville Roberts），以及绿党议员（Caroline Lucas）发表联合声明，呼吁脱欧期限再向后延。

梅伊傍晚与跨党派议员会商，但工党党魁柯宾（Jeremy Corbyn）提前离席，因为退党的前工党议员乌穆纳（Chuka Umunna）也在受邀行列。

工党因为党内的反犹主义，于上个月爆发退党潮，这些议员随后组成"独立小组"，乌穆纳以"独立小组"发言人身分参与跨党派会议。据称柯宾在离席前说，"独立小组根本不是真正的政党"，随后走人。

柯宾的行为被许多议员批为"幼稚"。克布尔表示，在国家面临危机之际，柯宾"因为不想和乌穆纳呼吸相同的空气，所以在会议开始前离席"。

对于梅伊晚间的演说，多名议员认为她只是在推卸责任。保守党议员葛里夫（Dominic Grieve）表示，绝大多数国会议员都认为梅伊的脱欧协议不够好，但她却关闭了每一条沟通管道。

他表示："我不会迫于政府的霸凌，而去投票支持一份会对国家造成伤害的协议。"

工党议员道蒂（Stephen Doughty）在推特表示："不，我们才受够妳了，首相。妳没有和我们站在一起，只是又一次像机器人一般的胡说八道。现在必须做的是倾听、妥协，让人民做最后的决定。"