加拿大总理特鲁多一家四口水中划艇的照片，竟被美国肯塔基州中部一家独木舟和划艇出租店当作了生招牌。

　　肯塔基州路易士维尔(Louisville)以南两小时，Mammoth Cave Road与Old Mammoth Cave Road的交汇处，赫然竖立的一块广告牌上，正是笑着划艇的总理一家四口。照片中可见特鲁多与妻子索菲，儿子泽维尔(Xavier)和女儿埃拉－格雷斯(Ella-Grace)4人坐在红色独木舟内，全部穿着救生衣，索菲与女儿正在挥手。

　　据加新社报道，周三打给Mammoth Cave Canoe and Kayak店东的电话没有回应。但在广告牌对面的小木屋旅馆负责人证实，以特鲁多作招牌的广告牌确实存在。他称过往没仔细看，原来照片中人竟是大名鼎鼎的加拿大总理。

　　若以谷歌街景查找，2015年6月找不到特鲁多的广告照，但该帧照片至少在2016年已在该处出现，当时曾有网民拍下照片并上载到脸书，并以法语留言。去年6月，另一网民在推特亦上载了这个广告牌的图片。

　　特鲁多"被代言"的照片本来没太多人注意，但当有网民周三在Reddit和推特再次上传该照片时，这个广告牌瞬间火爆网络。该网民留言道︰"你们有没有听说过我们在肯塔基州有特鲁多的广告牌。我们尚未学懂不从互联网上窃取图片。"照片中本尊亦出来回应，特鲁多在推特发文说︰"作为纪录：这是2013年在育空地区(Yukon)拍摄。那是这个国家值得探索的壮观景色。"

　　原图为特鲁多于2013年8月在推特宣布妻子再度怀孕时所发布的照片，当时特鲁多还未当选总理。没料到他成为总理后，一家泛舟湖上的照片会被用作生招牌。