对于日本长崎县地方检察厅去年12月以涉嫌在长崎县五岛列岛附近的日本领海内非法捕捞珊瑚，违反《外国人渔业规制法》为由，对所扣中国渔船的船长钟进音(39岁)提起诉讼一事，长崎县地方法院24日进行初次公审，审理于当天结束。钟进音承认了起诉内容。检方要求判处其6个月徒刑、罚款100万日元(约合人民币8.5万元)。判决将于31日作出。

　　检方指出，渔船被日本海上保安部巡逻船发现后逃逸约6个小时，其性质恶劣。辩护方表示，此举并无计划性，且钟进音正对此进行反省”，请求从宽判决。

　　钟进音就在该领海进行捕捞的理由称，我原本计划穿过日本领海进入韩国海域，但由于探测器有反应就向海中投下了渔具。他表示，去年10月左右，熟人向其推荐“捕捞珊瑚有钱赚”后，便开始捕捞珊瑚。

　　起诉书显示，钟进音于12月19日晚10点45分前后在五岛列岛附近的日本领海内，乘坐中国渔船“浙象渔16”(排水量135吨，船员11人)使用网状渔具捕捞珊瑚。