前总统川普与专栏女作家卡洛尔(E. Jean Carroll)的官司两度败诉，令川普极其难堪；而协助卡洛尔胜诉的关键人物则是律师凯普兰(Roberta Kaplan)。

曼哈顿联邦法院陪审团上月底裁定，必须赔卡洛尔8330万元。卡洛尔赢得空前胜利后发表声明表示：“这场胜利归功于凯普兰和她表现耀眼的团队。”

纽约时报日前报道凯普兰这位迄今唯一让川普两度败阵的律师，指出卡洛尔控告川普性侵及诽谤官司都是从2019年开始，几年来，凯普兰和川普这两位纽约客的冲撞与对抗，不断呈现在大众眼前。他们都是骁勇善战的斗士，同样能言善道，行事作风却截然不同。

77岁的川普有著放荡的过去、推销员天赋和侮辱他人的本能。57岁的凯普兰则是公开出柜的律师，她2005年在加拿大多伦多与妻子结婚，做事有条不紊，相当自律。他们在各自专业领域都是极具竞争力的强者，都懂得如何驾驭媒体，各自凭借强大自信一路实现目标，摊牌时往往充满戏剧性。

凯普兰在代表卡洛尔打官司之前，即因代表同性恋权益活动家艾迪丝·温莎(Edith Windsor)挑战“捍卫婚姻法”(Defense of Marriage Act)而名噪一时；该案是导致最高法院在2013年裁决允许联邦承认同性已婚夫妇的两项里程碑案件之一。

凯普兰大部分职涯集中在公司法，多年来一直代表明尼苏达维京人(Vikings)美式足球队、摩根大通和T-Mobile等客户。她曾说过，身为律师，“我真的就像一只含著骨头的狗”，一旦咬住就不会松口。

专栏作家卡洛尔(右)和律师凯普兰(左)。凯普兰是唯一连续两次让川普在法庭上吃败仗的律师。(美联社)

纽时指出，根据证词笔录，2022年10月凯普兰曾为卡洛尔遭诽谤案讼诉，前往佛州海湖庄园对川普进行宣誓询问。当川普被问到1990年代曾否在纽约百货公司更衣室强暴卡洛尔时，川普说：“她不是我的菜。”然后他耸耸肩看著凯普兰并指著她说：“说老实话，我也不会选你。无论如何我都不会对你产生任何兴趣。”凯普兰若无其事接著提出另一个问题，然后停下来提醒川普，“我是律师”。