奥巴马回到芝加哥发表的告别演说，听了令人发笑。

当然，以学英文、习公关的层次，这种演说是上佳文章。但是，你不会因为读了“林觉民与妻诀别书”感动得痛哭流涕，而认定如果林觉民这种人格伟大的热血青年，当年没有被杀，将会是治国有道的共和伟大总统。

因为感性和理性，是两回事，正如银幕上的荷李活明星，只是一个角色，与不拍戏时那个以演艺为职业的美国公民，是两回事。

奥巴马力数一己的八年政绩，包括医疗保险、击杀拉登、与伊朗签订无核协议，以及与古巴和解。

医疗保险的直通车有出轨翻车之虞。击杀拉登，是上一任留下的布局，由美军前线执行，身为总统，只须给一盏绿灯，谁做总统，都可以居功。

伊朗跟你签了协议，会不会遵守，五年后再说。至于古巴问题更是可笑。奥巴马替美国中止制裁，主动“放下身段”，并没有为古巴人民扩大了任何民主自由，古巴共产专制如故。奥巴马只是为西方左胶圆了膜拜哲古华拉之梦。

列根下台时，共产帝国开始崩溃，列根八年，留下给人类的遗产，是柏林围墙倒塌，马列共产主义在欧洲这个人类文明的发源地正式埋葬。

奥巴马下台时，全球的邪恶势力，如伊斯兰国，还有其他丧尸大军，比八年前阵容更强。重返亚洲，未能遏制北韩核试，宾国总统带头羞辱。小黑子居然敢自夸政绩？面皮厚了一点吧。

演说用了大量篇幅，约两分钟，感谢老婆，夸奖女儿。不错，人人都知道你是好老公、好爸爸，你也为你的老婆孩子带来白宫八年时时可以放长假打高尔夫的幸福回报。但拜托，你的家庭大爱与公民社会何干？将这些私己话留在家里关起门拥抱时说好吗？

罗斯福夫人伊莲娜，被誉为史上最佳第一夫人，不是罗斯福在演讲中将老婆吹捧出来的。香港总督彭定康的太太和三位女儿，也很受香港人热爱，但末届施政报告，彭定康一句老婆女儿也没有拉搭进来，邱吉尔也没有过。大政治家，是不会这样小家气的。

谢谢老婆谢谢孩子没有你们的支持我没有办法梦想实现呀这种滥情独白，加送拭抹眼泪，美国的左胶喜欢，也跟着眼睛湿湿的。但你不要以为这种人很善良，用“政治正确”来欺凌打压异见时，这种人即刻变成面目狰狞的共产纳粹。所以，奥巴马你走吧，你是一个好人，a nice guy，但我不会怀念你。（陶杰）