万维读者网记者林孟编译报道：英文《莫斯科时报》日前发表“莫斯科卡内基中心”“俄国与亚太”项目主席、高级研究员加布耶夫（Alexander Gabuev）的文章说，最近一则新闻在俄国引起轩然大波：俄国远东扎拜卡尔斯基区（Zabaikalsky）准备出租115,000公顷土地给中国Huae Xinban公司，租期49年。据俄国Rosbalt网站的调查显示，50.5%受访者担心这笔交易将把“肥沃的土地提供给中国殖民者，然后西伯利亚被并吞，引起一场大战”。

俄国人还被中国退役少将王海运（Wang Haiyun）的言论激怒。他是“中国国际问题研究所”高级顾问，曾担任中国前驻莫斯科大使馆陆军武官。中共《人民日报》旗下《环球时报》引述王海运的话说，这项交易将刺激俄国放宽移民法，以便大批中国工人进入扎拜卡尔斯基区。然而，实际情况并不像多数俄国观察家认为的那么可怕。扎拜卡尔斯基区当局的网站表示，所谓交易协约至今只是一纸意向书。有关中国人可能抵达扎拜卡尔斯基区的喧嚣，已是一个月内第二次出现。中国可能投资俄国土地的新闻，引起一阵鼓噪。今年5月，“俄国直接投资基金”和中国黑龙江省政府签署协议，为俄国和中国的农业项目创设20亿美元的联合投资基金。

但俄国“工商协会”农业发展委员会副主席格鲁迪宁（Pavel Grudinin）闻讯后随即表示：“他们在中国使用禁用的技术破坏了土地，没有人知道他们是否会在俄国做同样的事。”虽然俄国和中国的关系在乌克兰危机后更加友好，但中国投资俄国农业，仍然是高度敏感的话题。说来奇怪，这么重要的项目，却对中国投资俄国农业缺乏实地考察。对中国投资俄国土地利弊的讨论，只能依靠孤立的事实。

事实一：在俄国已有中国农业投资者，但难以获悉具体的人数。笔者本人在远东滨海边疆区的十月区，沿着俄国乌苏里斯克到中国绥芬河的道路两旁，看到许多中国农场。一些前苏联的集体农庄现在飘扬着中国旗帜。

事实二：显然中国人真的使用有害的化肥。大家都谈到这点，只不过仍然缺乏可靠的统计数字。的确有远东地区官员说，俄国联邦安全局有数据，但不清楚是否真的如此。如果有数据，他们资料的可靠性如何？

考察中国对其他国家农业的投资，可以作出许多推断。有关的统计数字可以从非洲等发展中市场，以及澳大利亚、加拿大等发达国家市场得到。中国投资者只受市场驱动，决定投资品质的关键因素，是相关国家的监管体制。如果当地政府颁布了明确的规章，并密切监管所使用肥料的品质，那么中国人的市场行为表现最好。

由毕马威会计师事务所和澳大利亚悉尼大学进行的研究显示，中国商人喜欢可预测性，如清楚的游戏规则，具有长期规划的潜力……等。所以，那些担心中国投资俄国土地的联邦官员，应当少操心那些有潜力的投资者，多担心一点地方政府中他们那些贪污腐败的同僚。